Bel esthétique.
Pas encore vraiment utilisé.
Livraison parfaite dans les délais annoncés et colis en très bon état.
Dans l'ensemble, satisfaite à ce jour.

Krásná estetika. Zatím opravdu nepoužité. Perfektní doručení v avizovaných termínech a balík ve velmi dobrém stavu. Celkově zatím spokojenost.

Ich hatte die Abzugshaube für meine Schwiegertochter bestellt und Sie findet die super,ich selber kann dazu nichts schreiben

Odsavač jsem měl objednaný pro snachu a ona si myslí, že je super, sama k tomu nemůžu nic napsat

Auch in höchster Stufe schwächlic

Slabé i na nejvyšší úrovni

Im Prinzip eine gute Sache, für wenig Geld. Aber leider lässt sich vorne die Klappe nicht fest einstellen. Der Abzug ist ein paar Zentimeter nur geöffnet. Daher ein Stern abzug.

V podstatě dobrá věc za málo peněz. Vpředu bohužel nelze nastavit klapku. Spoušť je otevřená jen na pár centimetrů. Proto dedukce hvězd.

Die Ablufthaube wird bei mir in einer Zweitküche im Außenbereich eingesetzt und ist dafür sehr gut geeignet. Der Hersteller sollte sich jedoch Gedanken machen, ob es nicht möglich ist, die Schutzfolie an den Blechteilen, die sicherlich notwendig sind, so anzubringen, dass sie besser zu entfernen sind. Preislich ist es für meinen Zweck eine gute Alternative.

Digestoř se používá v mé druhé kuchyni venku a velmi dobře se k tomu hodí. Výrobce by však měl zvážit, zda nelze ochrannou fólii na plechové díly, které jsou jistě nutné, připevnit tak, aby se daly snáze sundat. Cenově je to pro můj účel dobrá alternativa.

Das Metall ist sehr Scharfkantig und die blaue Schutzfolie wurde überzogen und im Anschluss die Schrauben darauf befestigt also unmöglich diese komplett zu entfernen

Kov je velmi ostrohranný a modrá ochranná fólie byla překryta a následně k ní byly připevněny šrouby, takže je nelze zcela odstranit

Das aussehen der Dunstabzugshaube ist sehr gut . Der Einbau ging auch problemlos. Etwas enttäuschend ist die Absaugleistung , diese hätte ich mir besser vorgestellt.

Digestoř vypadá velmi dobře. Instalace proběhla také hladce. Trochu zklamáním je sací výkon, představoval bych si ho lepší.

Habe das Gerät verschenkt;ich bin über die Leistung( und Optik) positiv überrascht worden. So ein Teil hätte ich auch gerne-ist jedoch aus Platzgründen nicht möglich. Kann ich nur empfehlen.

Zařízení jsem dal pryč, byl jsem příjemně překvapen výkonem (a optikou). Taky bych chtěl mít takový díl - ale z prostorových důvodů to nejde. Mohu jen doporučit.

Ich bin mit der Abzughaube zufrieden. Mehr habe ich für den Preis nicht erwartet. Ein Abstandhalter wäre meiner Meinung nach aber echt notwendig gewesen - leider nicht dabei, daher muss der Kochlöffel bei mir die Klappe hoch halten.

S kapucí jsem spokojená. Víc jsem za tu cenu nečekal. Dle mého názoru by byla opravdu nutná podložka - bohužel není součástí, takže vařečka mi musí držet hubu.

Wenn die Nachlieferung der fehlenden Befestigungsteile nicht so unnötig kompliziert gewesen wäre (Bearbeitung/ Abteilungsweiterreichung…) Hätte ich 5 Sterne gegeben!

Kdyby následné dodání chybějícího spojovacího materiálu nebylo tak zbytečně komplikované (zpracování/doručení na oddělení...) dal bych 5 hvězdiček!

Zum Produkt selbst kann ich noch nichts sagen, da es noch nicht im Einsatz war. Was allerdings für mich ein klares Minus ist, ist die blaue Folie zum Schutz des Geräts. Da diese sogar unter den Schrauben war, die die einzelnen Teile verbinden, muss man die gesamte Vorderfront in ihre Einzelteile zerlegen, um auch wirklich den kleinsten Rest der Schutzfolie zu entfernen. Das kostete enorm viel Zeit und Mühe. Hier sollte der Hersteller sich eine praktischere Lösung einfallen lassen!

K samotnému produktu nemohu nic říct, protože jsem ho ještě nepoužil. Co je však pro mě jasné mínus, je modrá fólie na ochranu zařízení. Vzhledem k tomu, že toto bylo i pod šrouby, které spojují jednotlivé díly, musíte celé čelo rozebrat na jednotlivé díly, abyste opravdu odstranili sebemenší zbytek ochranné fólie. To stálo spoustu času a úsilí. Zde by měl výrobce přijít s praktičtějším řešením!

die Haube erfüllt ihren Zweck ganz ordentlich! Da ich der Empfehlung „wird oft zusammen gekauft“ gefolgt bin, habe ich die Kohlefilter wie angeboten mit bestellt. Es gibt nur ein Problem: die Filter passen nicht zu der Haube!! Auf eine Information die Filter gegen passende auszutauschen oder eine verbindliche Aussage wann es möglich wäre dies zu tun, warte ich nun seit 12 Tagen!! Aber ich bekomme immer wieder auf meine Rückfrage eine Antwort, dass ein Mitarbeiter alle Fakten zusammen fügt und ich kurzfristig eine Antwort erhalte. Service ist halt alles

Kapota plní svůj účel velmi dobře! Vzhledem k tomu, že jsem se řídil doporučením "často se kupuje společně", objednal jsem i uhlíkové filtry tak, jak byly nabízeny. Je tu jen jeden problém: filtry neodpovídají kapotě!! Již 12 dní čekám na informaci o výměně filtrů za vhodné nebo závazné vyjádření, kdy by to bylo možné!! Ale na můj dotaz vždy dostanu odpověď, že zaměstnanec dá všechna fakta dohromady a já dostanu odpověď v krátké době. Služba je všechno

leichtes anbringen dank vorgefertigter Hänger und Beschreibung. Funktion top, Licht leider sehr grelles kaltweiß. Für alle die nicht wissen wie man den Filter einbaut anbei ein Foto. Die vordere Abdeckung lässt sich nicht feststellen, wenn man die Kohlefilter wechseln will muss man die Abdeckung festhalten und kann dann alles andere nur mit einer Hand erledigen.

Snadné připevnění díky prefabrikovanému závěsu a popisu. Funkční top, světlo bohužel velmi jasná studená bílá. Pro ty, kteří neví, jak nainstalovat filtr, zde je foto. Přední kryt nelze uzamknout, pokud chcete vyměnit uhlíkové filtry, musíte kryt přidržet a vše ostatní pak zvládnete pouze jednou rukou.

An sich eine schöne Dunstabzugshaube, ABER die bei amazon dazu angezeigten Aktivkohlefilter passen definitiv nicht (sind zu groß) und nach ausführlicher Recherche gibt es auch keine passenden. Erstaunlicherweise gibt es auf Website von Klarstein gar keine Dunstabzugshaube "Athena"...wurde dieses Modell nur für amazon produziert?? Ich würde sie nicht nochmal kaufen.

Sám o sobě pěkný odsavač par, ALE filtry s aktivním uhlím vystavené na amazonu rozhodně nesedí (jsou moc velké) a po rozsáhlém výzkumu ani žádné vhodné nejsou. Na stránkách Klarsteinu kupodivu není odsavač par "Athena"...vyráběl se tento model pouze pro amazon? Znovu bych si je nekoupil.

Sieht optisch sehr gut aus und hat die Erwartungen in der Saugleistung voll übertroffen. Hängt allerdings auch erst zwei Wochen. Die Löcher zum aufhängen sind allerdings an unmöglichen Stellen. Diese ordentlich zu befestigen sollte der machen, der das geplant hat. Allerdings kommt dort irgendwo Kaltluft her, so das man denkt, man steht im Durchzug...

Vypadá velmi dobře a předčil očekávání, pokud jde o sací výkon. Trvá však pouze dva týdny. Otvory pro zavěšení jsou však na nemožných místech. Správnou opravu by měl provést ten, kdo to plánoval. Odněkud však přichází studený vzduch, takže si myslíte, že jste v průvanu...

Gutes Teil. Saugleistung ist gut . Optisch macht sie auch was her . Einen Stern abzug, da zwei kleine Eindellungen in der Vorderansicht .

dobrá část. Sací výkon je dobrý. Také to vypadá dobře. Jedna hvězda odečtena kvůli dvěma malým důlkům v předním pohledu.

Was mir gut gefällt: - Preis-/Leistungsverhältnis - Lautstärke - Saugleistung (saugt allerdings deutlich besser mit geöffneter Filterblende !) Was mir nicht so gut gefällt: - Das Licht ist kaltweiß (habs auf warmweiß umgebaut) - Die beiligende Betreibs- und Montageanleitung!!! -- Es sind alle möglichen Maße angegeben, allerdings kein konkretes Bohrbild (...ist aber auch kein Hexenwerk sich das selbst auszumessen) -- Es ist sehr umständlich die richtige Bestellbezeichnung für die Aktivkohlefilter herauszufinden (hab mich von Amazon "...wurde oft zusammen gekauft mit..." in die Irre führen lassen und beim ersten Versuch die falschen gekauft - 17,5cm Filter passen nicht !). - Die unauffällige Position des QR-Links zur Online-Dokumenation (hab ihn erst beim Entsorgen der Versandverpackung entdeckt), insbesondere in Kobination mit der unzureichenden Papieranleitung. - Es gibt kein Feststellmechnismus für die Filterblende. Auch wenn es so nicht gewollt ist und es sch... aussieht, saugt die Haube mit offener Blende einfach besser ;-)

Co se mi líbí: - Poměr cena/výkon - Objem - Sací výkon (ale mnohem lépe saje s otevřeným filtračním panelem!) Co se mi tolik nelíbí: - Světlo je studené bílé (předělal jsem ho na teplou bílou ) - Přiložený návod k obsluze a montáži!!! -- Jsou uvedeny všechny možné rozměry, ale žádný konkrétní vzor vrtání (...ale není to žádná věda změřit si to sami) -- Zjistit správný objednací kód filtru s aktivním uhlím je velmi těžkopádné (získal jsem ho z Amazonu "...byl často kupován spolu s..." a na první pokus koupil špatné - 17,5cm filtry nesedí!). - Nenápadné umístění QR odkazu na online dokumentaci (objevil jsem to až při likvidaci přepravního obalu), zejména v kombinaci s nedostatečným papírovým návodem. - Panel filtru nemá žádný zajišťovací mechanismus. I když se to nechce a vypadá to hezky, kapota se prostě lépe vysává s otevřenou clonou ;-)

Etwas laut, geht aber. Ich denke, das liegt an dem Metallkorpus. Die Montage war einfach, nur der Abluftschlauch war eindeutig zu klein. Da ging kein so rum oder andersrum. Nein, der passte definitiv nicht, also ab zum Baumarkt, und welch Wunder, der neue Schlauch passte. Ja, laut ist sie etwas. Wenn ich größere Gerichte koche, lasse ich sie auf Stufe 2 von 3 laufen. Ich habe immer etwas Backgroundmusik laufen, bei Stufe 3 wird es dann sehr laut. Die LEDs machen gut hell, man sieht sein Gericht im Topf.

Trochu hlučné, ale funguje. Myslím, že je to kvůli kovovému tělu. Instalace byla snadná, jen výfuková hadice byla zjevně příliš malá. Nešlo to ani tak, ani naopak. Ne, rozhodně to nepasovalo, tak šup do železářství, a jaký zázrak, nová hadice se povedla. Ano, je to trochu nahlas. Pokud vařím větší jídla, spustím je na úrovni 2 ze 3. Vždy mi hraje hudba na pozadí, na úrovni 3 je velmi hlasitá. LED diody dobře svítí, v hrnci vidíte svůj pokrm.

Das Gerät ist im Preisleistungserhältnis als sehr gut zu bezeichnen. Die Saugleistung ist gut. Toll ist auch das Zubehör. Was nicht so toll ist, die Klappe an der Haube lässt sich nicht ganz ausstellen. Das sollte noch verbessert werden. Das zweite Gerät von Klarstein( 1. Spülmaschine auch schon 4 Jahre alt) ohne Probleme!

Zařízení lze v poměru ceny a výkonu označit za velmi dobré. Sací výkon je dobrý. Skvělé jsou i doplňky. Co není tak skvělé, že klapku na kapotě nelze úplně otevřít. To by se mělo zlepšit. Druhý přístroj od Klarstein (1. myčka také již 4 roky starý) bez problémů!

Ich wollte dringend eine neue Dunstabzugshaube, weil meine alte ziemlich hässlich war und auch nicht wirklich funktionierte. Dieses Teil von Klarstein hat mir schon auf den Fotos sehr gut gefallen, aber in echt sieht sie noch besser aus. Aber von vorne : Die Haube kam sehr gut verpackt an und ließ sich intuitiv aufbauen und anbringen, gute Beschreibung und gutes Zubehör, so macht aufbauen Spaß. Da ich keinen Abzug in meiner Mietwohnung habe, habe ich die Umluftfilter gleich mitbestellt, auch das war sehr einfach anzubringen. Sie funktioniert einwandfrei, der Geräuschpegel ist für eine Dunstabzugshaube angemessen, leicht zu reinigen und endlich Kopf Freiheit. Ursprünglich wollte ich eine glänzende Haube, aber die Vernunft hat gesiegt und sieht auch in Matt toll aus. Selbst beim anbraten von Zwiebeln ist die Wohnung nahezu geruchsfrei. Ich bin sehr zufrieden, denn für den Preis habe ich bisher nichts vergleichbares gesehen. TOP

Potřeboval jsem nutně nový odsavač par, protože můj starý byl dost ošklivý a vlastně taky nefungoval. Tato část Klarsteinu se mi na fotkách moc líbila, ale naživo vypadá ještě lépe. Ale zepředu: kapota dorazila velmi dobře zabalená a byla intuitivní na sestavení a připevnění, dobrý popis a dobré příslušenství, takže montáž je zábava. Vzhledem k tomu, že v pronajatém bytě nemám digestoř, objednal jsem současně i recirkulační filtr, jehož montáž byla navíc velmi jednoduchá. Funguje perfektně, hlučnost odpovídá odsavači, snadné čištění a konečně volnost hlavy. Původně jsem chtěla lesklou kapuci, ale zdravý rozum zvítězil a vypadá skvěle i v matné. I při smažení cibule je byt téměř bez zápachu. Jsem velmi spokojen, protože za tu cenu jsem neviděl nic srovnatelného. HORNÍ