Sehr schönes Vogelhaus. Ich bin begeistert.

Velmi pěkný ptačí dům. Jsem vzrušený.

Habe das Vogelhäuschen seit rund zwei Monaten im Garten und es sieht nicht nur gut aus, sondern übersteht auch problemlos heftige Stürme etc. Wird von den Vögeln auch gut angenommen. Wer Tauben fernhalten will, sollte allerdings z. B. Blumendraht herumwickeln (und diesen mit kleinen Nägelchen fixieren), um die Zwischenräume kleiner zu machen.

Krmítko pro ptáčky mám na zahradě asi dva měsíce a nejen, že dobře vypadá, bez problémů odolává i silným bouřkám atd. Je také dobře přijímáno ptáčky. Pokud však chcete držet holuby pryč, měli byste B. Omotejte květinový drát (a upevněte jej malými hřebíčky), aby se mezery zmenšily.

Das Vogelhaus ist sehr schön. Nur sollte es besser verpackt werden,da es,wenn es ohne Luftfolie nur in dem Karton versandt wird,es Löcher durch den Karton sticht und es ,da es ja freiliegt,beschädigt wird.....

Ptačí budka je moc krásná. Jen by to mělo být lépe zabaleno, protože pokud je to zasíláno bez bublinkové fólie pouze v krabici, propíchne krabici a jelikož je odkrytá, poškodí se.....

Das Vogelhaus ist so groß, dass auch Amseln genügend Platz haben. Es ist sehr stabil, allerdings ein bisschen schwer, so dass man einen dickeren Ast zum Aufhängen braucht. Insgesamt sehr gut!

Voliéra je tak velká, že i kosi mají dostatek prostoru. Je velmi stabilní, ale trochu těžký, takže k zavěšení budete potřebovat silnější větev. Celkově velmi dobré!

Wurde sehr schnell geliefert, sieht sehr hübsch aus und das Futter ist vor Nässe geschützt. Da ich das Vogelhaus erst seit kurzer Zeit habe, kann ich über die Haltbarkeit noch nicht viel sagen bis jetzt sieht es aber ziemlich wetterfest aus. Die Vögel haben es gut angenommen.

Dodáno velmi rychle, vypadá velmi pěkně a podšívka je chráněna před vlhkostí. Vzhledem k tomu, že ptačí budku mám teprve krátce, nemohu nic moc říct o výdrži, ale zatím vypadá docela odolně vůči povětrnostním vlivům. Ptáci to vzali dobře.

Das Vogelhäuschen sieht aus wie auf den Bildern. Es ist ordentlich verarbeitet und sehr stabil. Die Stürme des letzten Jahres hat es problemlos überstanden. Es wird von den Vögeln gut angenommen und ist auch so ein Hingucker auf unserer Terrasse.

Krmítko pro ptáčky vypadá stejně jako na obrázcích. Je kvalitně zpracovaný a velmi stabilní. Loňské bouřky přečkal bez problémů. Je dobře přijímán ptáky a je také poutačem pro oči na naší terase.

1a

1a

Das Häuschen ist zum beliebten Treffpunkt meiner Gartenvögel geworden. Morgens sitzen sie im Efeu und warten auf die Fütterung. Die Meisen dezent und zurückhaltend, die Spatzen zu mehreren, um sich über die Güte des Futters auszutauschen. ( Erdnüsse sind auch bei ihnen am beliebtesten). Dann geht der Besuch los, das Häuschen schwankt unter dem Ansturm, aber alle kommen zu ihrem Recht. Ich kann dieses Futterhäuschen also wärmstens empfehlen.

Domeček se stal oblíbeným místem setkávání mých zahradních ptáků. Ráno sedí v břečťanu a čekají na krmení. Sýkory jsou diskrétní a rezervované, vrabci ve skupinách, aby si povídali o kvalitě potravy. (Arašídy jsou také jejich oblíbené). Pak začíná návštěva, domeček se pod náporem houpe, ale každý si přijde na své. Takže toto krmítko pro ptáčky vřele doporučuji.

Das Vogelhaus ist sehr schön, ordentlich verarbeitet und robust. Ich habe es bei SSD Trading gekauft und bin mit dem Service sehr zufrieden. Das Vogelhaus wurde schnell und ordentlich verschickt. Meine Frage vorab wurde schnell, informativ und freundlich beantwortet. Also, alles perfekt.

Ptačí budka je velmi krásná, úhledně dokončená a pevná. Koupil jsem ho u SSD Trading a jsem se službou velmi spokojen. Ptačí budka byla odeslána rychle a úhledně. Můj dotaz byl předem zodpovězen rychle, informativně a přátelsky. Takže vše perfektní.

Schönes Vogelhaus, welches einen soliden Eindruck macht. Lediglich das befüllen gestaltet sich etwas schwierig- die Abstände zwischen den Latten könnten etwas größer sein. Deswegen ein Stern abzug. Wie es sich mit der Wetterfestigkeit bzw. der langlebigkeit verhält kann ich aktuell noch nicht sagen.

Krásná ptačí budka, která působí solidním dojmem. Jen plnění je trochu obtížné - vzdálenosti mezi lamelami by mohly být trochu větší. Proto odpočet hvězdiček. Nedokážu v tuto chvíli říct, jaká je odolnost vůči povětrnostním vlivům nebo životnost.

ein schönes Futterhaus, aber das Befüllen ist nicht einfach. Die Vögel lieben es!!

pěkné krmítko pro ptáčky, ale plnění není snadné. Ptáci to milují!!

Das Vogelhaus wurde in ca. 1,5 m Höhe an einem Baum befestigt und wird von den heimischen Vögeln und Eichhörnchen sehr gut angenommen. Das Vogelhaus bietet ausreichen Platz für teilweise vier Blaumeisen wenn diese sich gleichzeitig um das Futter streiten. Auch ein Eichhörnchen, was fast täglich zur Mittagszeit vorbeikommt, hat darin ausreichen Platz. Das Vogelhaus macht einen sehr wertigen und stabilen Eindruck und das darin befindliche Futter bleibt auch bei Regen trocken. (Vogelhaus befindet sich an einem Ast in einem Laubbaum) Würde dieses Vogelhaus jederzeit wieder kaufen und auch anderen empfehlen die sich ein Vogelhaus anschaffen wollen.

Ptačí domek byl připevněn ke stromu ve výšce cca 1,5 m a je velmi dobře přijímán původními ptáky a veverkami. Voliéra nabízí dostatek prostoru pro čtyři sýkory modřinky, pokud zároveň bojují o potravu. Dostatek místa v ní má i veverka, která přilétá téměř každý den v poledne. Ptačí budka působí velmi hodnotným a stabilním dojmem a jídlo uvnitř zůstává suché i když prší. (Budka je na větvi listnatého stromu) Tuto ptačí budku bych si kdykoliv koupil znovu a doporučil bych ji i ostatním, kteří si chtějí pořídit ptačí budku.

Das Vogelhäuschen ist sehr schön und groß. Sogar nicht so dicke Amseln finden ihren Weg. Es hängt bie mir überdacht und deshalb kann ich über Wetterfestigkeit nichts sagen. Die Verarbeitung ist gut.

Krmítko pro ptáčky je moc krásné a velké. I ne tak tlustí kosi si najdou cestu. Je to pod střechou, takže o odolnosti vůči povětrnostním vlivům nemůžu říct nic. Zpracování je dobré.

das Vogelhäuschen kam sehr schnell, war gut verpackt und ohne erkennbare Mängel. Es ist praktisch sofort einsetzbar. Auspacken und aufhängen, befüllen - fertig. Natürlich ist es jetzt kein Luxus -Vogelhaus, aber grundsätzlich kann man sagen dass die Qualität im Vergleich zum Preis durchaus akzeptabel ist. Den Vögeln ist es ohnehin egal, die freuen sich wenn sie Futter bekommen. Ich werde für den Winter noch eins bestellen und würde hier auch eine Kaufempfehlung aussprechen.

Krmítko pro ptáčky dorazilo velmi rychle, bylo dobře zabalené a nemělo žádné zjevné vady. Dá se použít prakticky okamžitě. Vybalit a zavěsit, naplnit - hotovo. Samozřejmě nejde o žádnou luxusní voliéru, ale v zásadě se dá říci, že kvalita je v poměru k ceně celkem přijatelná. Ptáčkům je to stejně jedno, jsou rádi, když dostanou potravu. Objednám další na zimu a zde bych také doporučil nákup.

Futterhaus paßt in meinen Garten, macht objektiv z.ZT. einen guten Eindruck und muß erst noch den Härtetest bestehen, da z.Zt. Sommer und nur tw. gefüttert. Habe in halber Höhe Draht gespannt, damit große Vögel - wie Amseln und Buntspechte zwar fressen, aber nicht das Häuschen betreten können. Versuch muß noch bewertet werden. Positiv ist das Dach zu beurteilen, da wetterfest, nicht rutschend und gutes Material. Moos, -Borke,- Stroh wird durch Vögel bereits im 1. Jahr für Nestbau abtransportiert!

Krmítko pro ptáčky se mi hodí na zahradu, objektivně dělá z.ZT. dobrý dojem a od té doby ještě musí projít testem odolnosti léto a jen částečně krmena. Natáhl jsem drát do poloviny, aby velcí ptáci - jako kosi a strakapoudi - mohli jíst, ale nevlezli do domu. pokus se ještě musí vyhodnotit. Střechu je třeba hodnotit kladně, protože je odolná proti povětrnostním vlivům, neklouže a je vyrobena z dobrého materiálu. Mech, kůru, slámu odnáší ptáčci již v 1. roce na stavbu hnízd!

Das Haus ist schneller als angegeben und gut verpackt eingetroffen.Nachdem wir es in einen Baum gehangen haben und befüllt haben,wurde es auch gleich angenommen von den Vögeln. Es fügt sich gut in die Natur ein und wird echt gut besucht. Viele landen oben auf dem Dach und warten dort bis drinnen ein Fressplatz frei wird. Ich würde es wieder kaufen. Zur Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen,aber es wirkt sehr stabil und gut verarbeitet.

Dům dorazil rychleji, než bylo uvedeno a byl dobře zabalen, poté, co jsme jej pověsili na strom a naplnili, ptáci jej okamžitě přijali. Skvěle splývá s přírodou a je opravdu hojně navštěvovaná. Mnozí skončí na střeše a čekají tam, dokud se uvnitř neuvolní krmné místo. Koupil bych si to znovu. O výdrži zatím nemohu nic říct, ale zdá se mi velmi stabilní a kvalitně zpracovaný.

Sieht stabil aus. Gerade angekommen. Mal sehen, wie es in ein paar Monaten aussieht.

Vypadá stabilně. Právě dorazila. Uvidíme, jak to bude vypadat za pár měsíců.

da es an der Terrasse hängt, nehmen es vor allem Meisen sehr gut an. Das Vogelhaus hat meine Wünsche erfüllt.

protože visí na terase, je oblíbený zejména u sýkorek. Ptačí domek splnil mé přání.