Per 5 anni e 2 mesi ha funzionato perfettamente, ma un bel giorno durante un lavaggio si è bloccata ed è comparso un errore "E4" (errore relativo alla presenza d'acqua nel fondo della lavastoviglie, quindi indica una perdita), perdita dal lato sinistro. Dopo qualche giorno e dopo aver escluso le più banali cause, con tanta pazienza ho smontato il rivestimento e avviato un ciclo di lavaggio, ho riscontrato che la perdita proveniva dal labirinto della lavastoviglie (air breather assembly). Acquistato on line il ricambio e dopo l'installazione la lavastoviglie è tornata al normale funzionamento.

5 let a 2 měsíce fungovala perfektně, ale jednoho krásného dne při mytí přestala a objevila se chyba "E4" (chyba týkající se přítomnosti vody na dně myčky, tedy indikující netěsnost), netěsnost z levé strany. Po několika dnech a po vyloučení těch nejbanálnějších příčin, s velkou trpělivostí jsem potah rozebral a spustil mycí cyklus, jsem zjistil, že netěsnost pochází z labyrintu myčky (sestava odvzdušňovače). Koupil náhradní díl online a po instalaci se myčka vrátila do normálního provozu.

Très bon produit qui rempli parfaitement son rôle

Velmi dobrý produkt, který perfektně plní svou roli

Très bon produit qui rempli parfaitement son rôle

Velmi dobrý produkt, který perfektně plní svou roli

Mała ale robi robotę.Bardzo dobrze domywa.

Je malý, ale myje velmi dobře.

Die Maschine ist schick, stylisch, macht auch sehr gut, was sie soll und reicht völlig aus für einen Single -Haushalt. Aber die Beschreibung-von wegen schnelle einfache Installation über den Wasserhahn ist völlig fehl am Platz, daher Sternenabzug. Gibt ja nu verschiedene Wasserhähne und einfach ist anders. Hatte das Glück, jemand mit Ahnung hier zu haben, der sie mir unter Tisch am Wasser anschließt. Das sollte definitiv in Beschreibung geändert werden.

Stroj je šik, stylový, dělá to, co dělat má, velmi dobře a pro jednu domácnost zcela postačuje. Ale popis rychlé a snadné instalace přes kohoutek je úplně mimo, proto ta hvězdičková dedukce. Nyní existují různé faucety a věci jsou jiné. Měl jsem štěstí, že tu byl někdo, kdo tuší, kdo to se mnou spojil pod stolem u vody. Toto by se rozhodně mělo změnit na popis.

Macht sehr gut, was sie soll, ist ausreichend für n Single, aber unzutreffende Beschreibung Die Maschine ist schick, stylisch, macht auch sehr gut, was sie soll und reicht völlig aus für einen Single -Haushalt. Aber die Beschreibung-von wegen schnelle einfache Installation über den Wasserhahn ist völlig fehl am Platz, daher Sternenabzug. Gibt ja nu verschiedene Wasserhähne und einfach ist anders. Hatte das Glück, jemand mit Ahnung hier zu haben, der sie mir unter Tisch am Wasser anschließt. Das sollte definitiv in Beschreibung geändert werden.

Dělá to, co dělat má, velmi dobře, pro jednoho člověka je dostačující, ale popis je nepřesný Stroj je šik, stylový, dělá to, co má dělat, velmi dobře a pro jednu domácnost zcela postačuje. Ale popis rychlé a snadné instalace přes kohoutek je úplně mimo, proto ta hvězdička. Nyní existují různé faucety a věci jsou jiné. Měl jsem štěstí, že tu byl někdo, kdo tuší, kdo to se mnou spojil pod stolem u vody. Toto by se rozhodně mělo změnit na popis.

La maquina perfecta. pero las bandejas están muy mal ,, se oxidan, se rompen, estas muy mal preparadas, antes de plastificarlas. y lo peor es que la casa, no me quiere vender otra bandeja.

Perfektní stroj. ale podnosy jsou velmi špatné, rezaví, lámou se, jsou velmi špatně připravené před laminováním. a nejhorší je, že mi dům nechce prodat další tác.

Der obere Auszug ist recht flach(max 12 cm zum Rand hin weniger) und wird halbseitig durch die Besteckhalter belegt. tip:es gibt Besteckkörbe 10x 13 x 13,5 cm im Baumarkt davon 2 stück in den unteren Auszug stellen,dann ist oben mehr platz für Becher und Gläser und das Besteck ist auch viel einfacher zu händeln.Niemand hat genau 8 Maßgedecke…oder doch? Nachtrocknen muss man weil Wasser in vertiefungen stehen bleibt,das ist normal und kein Mangel ,mit einen Küchenhandtuch einfach abtupfen. tip: zuerst den unteren Auszug ausräumen,dann tropft das Wasser vom oberen Auszug nicht auf das untere Geschirr beim herrausziehen. Ohne Salz und ohne Klarspüler nur mit peiswerten ClassicTabs macht das Gerät im ECO Mode ein gutes Ergebnis.Andere Prog. hab ich nie benutzt. Sicherung ist vorhanden, das Gerät Stoppt sofort wenn man die Tür öffnet.Problem ist der heiße Wasserdampf der dann entweicht.Wer 100 % Sicherheit braucht kann sich ja ein Vorhängeschloss anbauen… Die Außenmasse des Gerätes sind einfach genial :)was anderes hätte bei mir nicht gepasst : 59 cm hoch 55 cm breit 49 cm tief Der einbau im Schrank ist ohne Probleme möglich nur an die Belüftung denken sonst könnte das Gerät vielleicht zu warm werden. Die Restaufzeit wird immer aktuell angezeigt,das ist gut weil das Gerät sehr leise ist, manchmal denkt man es ist schon fertig. Für einen 1-2 Personen Haushalt ideal,wenn es das nicht schon geben würde müßte es sofort erfunden werden.

Horní výsuv je vcelku plochý (max. 12 cm ke kraji méně) a na jedné straně jej zabírá držák na příbory. tip: v železářství jsou košíky na příbory 10 x 13 x 13,5 cm, 2 z nich umístěte do spodního šuplíku, pak je více místa na hrnky a skleničky a s příbory se také mnohem lépe manipuluje Nikdo nemá přesně 8 míst nastavení... nebo ano? Musíte ho poté vysušit, protože voda zůstává v prohlubních, to je normální a není to závada, stačí to otřít kuchyňskou utěrkou. tip: vyčistěte nejprve spodní zásuvku, poté voda z horní zásuvky nebude kapat na nádobí pod ní, když ji vytáhnete. Bez soli a bez leštidla, jen s levnými ClassicTabs, dosahuje přístroj dobrých výsledků v ECO režimu.Jiné programy jsem nikdy nepoužíval. Je tam pojistka, přístroj se zastaví, jakmile otevřete dvířka Problémem je horká pára, která pak uniká Vhod: 59 cm výška 55 cm šířka 49 cm hloubka Instalace do skříně je možná bez problémů, stačí si promyslet ventilaci, jinak by se zařízení mohlo příliš zahřát. Zbývající čas se zobrazuje vždy, což je dobře, protože zařízení je velmi tiché, někdy si myslíte, že je již hotovo. Ideální pro 1-2člennou domácnost, pokud by již neexistoval, musel by být okamžitě vynalezen.

SPÜHLT super und sauber

SPLACHUJE skvěle a čistě

Eine tolle Spülmaschine für 2-Personen-Haushalts. Das ganze Geschirr wird nach Spülen sauber und das trocknet ohne Flecken (auch ohne Klarspüler). Ich könnte nur wünschen, dass die Spülmaschine ein wenig größer wäre, da Teller mit Durchmesser 26 cm schon kaum reinpassen. Sonst bin ich komplett zufrieden.

Skvělá myčka nádobí pro 2člennou domácnost. Veškeré nádobí je po opláchnutí čisté a suché bez skvrn (i bez leštidla). Mohl jsem si jen přát, aby byla myčka trochu větší, jelikož se do ní téměř nevejdou talíře o průměru 26 cm. Jinak jsem naprosto spokojen.

Ich bin Zufrieden! Würde ich immer wieder kaufen!

Jsem šťastný! Koupil bych znovu a znovu!

Erfüllt alle Erwartungen voll und ganz - besonders der großzügige Innenraum!

Splňuje všechna očekávání - zejména prostorný interiér!

Wäscht sehr sauber und bleibt dabei sehr leise. Alles wie beschrieben. Bin sehr zufrieden und begeistert

Pere velmi čistě a přitom zůstává velmi tichý. Vše, jak je popsáno. Jsem velmi spokojená a nadšená

Für Singelhaushalte ja. Doch das bißchen was da reinpasst kann ich auch selber abwaschen. Ein Luxsusgut. Wenn Manns braucht Ich bereue ein bißchen den Kauf. In der Zeit wo ich aus und einräumen kann ich auch selber abwaschen. Richtig sauber wird bei eingebrannten oder verkrustetem auch nicht. Da muss mann 2 Stunden mind Laufen lassen. Egal .ich behalte sie aus Platzmangel. Dann lieber ne Richtige Spühlmaschiene. Für den Preis ist sie allerdings okay.

Pro samostatné domácnosti ano. Ale to málo, co se tam vejde, můžu smýt sám. Luxusní zboží. Pokud Manns potřebuje, trochu lituji koupě. V době, kdy vkládám a vykládám věci, zvládnu i nádobí sama. Připálené nebo zaschlé jídlo se také pořádně nevyčistí. Musíte jej nechat běžet alespoň 2 hodiny. Každopádně si je nechávám pro nedostatek místa. Pak spíše opravdová myčka. Za tu cenu je to ale v pořádku.

Nach 3 Wochen zog das Gerät kein Wasser mehr, E1 . Wasserhahn ist OK , Trocken steht das Gerät auch. Also Anrufen bei Klarstein , aber ich habe Keine Kundennummer. Weil bei Amazon gekauft. Am Telefon war nicht zu erfahren wo oder wer sich dieses Problem annimmt. Also habe ich das Gerät zurück gesendet.

Po 3 týdnech zařízení přestalo čerpat vodu, E1. Vodovodní kohoutek je v pořádku, zařízení je také suché. Zavolejte tedy Klarstein, ale nemám zákaznické číslo. Protože koupil od Amazonu. Po telefonu se nepodařilo zjistit, kde a kdo tento problém řeší. Poslal jsem tedy zařízení zpět.

Um es mal ganz direkt zu schreiben: Nachdem mein alter Klarstein Spüler letzte Woche anfing zu lecken und ich (was ich sonst immer tue) einfach keinen Bockj hatte, mich darum zu kümmern, die Spülmaschine aufzuschrauben und das Problem selbst zu lösen, musste schnellstmöglich ein Ersatz her. Denn nach ca. 4 Jahren mit Spülmaschine schoss mir sofort der Gedanke in den Kopf "Wie soll ich ohne Geschirrspüler überleben? Ein Leben ohne Geschirrspüler besteht hauptsächlich darin Geschirr abzuwaschen!". Es war also undekbar für mich eine Weile ohne Geschirrspüler auszukommen und schwupps, weil ich auch noch zu faul war mich nach den aktuellsten Modellen umzuschauen, besorgte ich mir den gleichen erneut. Naja fast den gleichen! Mein alter hiess auch Amazonia 8, meine ich, aber evtl. war es auch Amazonia 6. Wie dem auch sei , der neue Amazonia 8 Neo hat doch 2-3 zusätzliche Funktionen an Board und ein leicht abgeändertes Bedienpanel und Display aber seine Arbeit verrichtet er genau so gut (oder schlecht, denn ich habe keine Vergleichswerte) wie sein Vorgänger und von dem Standpunkt aus betrachtet bin ich nach wie vor völlig zufrieden. Auch die Lautstärke ist nach wie vor gering. Ich meine sogar einen Hauch leiser als mein bisheriger Klarstein Geschirrspüler aber ich kann mich täuschen. Jedenfalls ist die Lautstärke völlig im Rahmen. Da mein alter Geschirrspüler etwa 4 Jahre bei seltenem Gebrauch (Single bis zwei Personen Haushalt) hielt, bevor er undicht wurde und Feuchtigkeit aus der Bodenplatte austrat, besorgte ich mir hier gleich für 40-50€ extra eine 4 Jahres Garantie. Ich denke das sollte man in jedem Fall so machen, denn wie gesagt, hielt der Vorgänger nicht grade bombastisch lange. Was ein No Go ist und deshalb 1 Stern Abzug, ist der Fakt das das neue Modell hier mit ziemlichen Kratzern auf der Oberseite ankam. Das ist besonders bei Klavierlack Optik ein super Blickfang. Zu gute halten muss man hier jedoch ganz klar, dass ich nach 5 Minuten im chat mit dem amazon support (Amazon stellt hier den Kundenservice zur Verfügung, obwohl der Artikel von Klarstein selbst verkauft und verschickt wird (per DHL) ) eine zufriedenstellende Lösung finden konnte und etwas Rabatt auf den Artikel erhielt. Somit lässt sich auch mit den Kratzern oben drauf leben ohne das das Kauferlebnis geschmälert wird. Zum anschliessen gibt es nicht viel zu erwähnen ausser das das neue Modell aus irgendeinem Grund einen anderen Durchmesser beim Wasserablaufschlauch besitzt, den ich an eine Verlängerung anstöpseln muss in meiner Küche (sonst ist der 1-1,5m lange Abwasserschlauch leider zu kurz). Das Problem konnte ich lösen, in dem ich raus ging vor die Tür und dort an dem bereits an der Strasssenecke stehendem alten Geschirrspüler etwas von dem alten Adaptergummipropfen abschnitt und ihn in den aktuellen Propfen des neuen Geschirrspülers drückte. Danach den Schlauch mit dem Verlängerungsschlauch zusammen gestöpselt und mit Schlauchschelle festgezogen, fertig war die ganze Geschichte. Wenn auch bei euch ein verkratztes Modell ankommen sollte, mein Tipp: Fragt zumindest höflich bei amazon an, was man da tun könne. Ich persönlich wollte einfach unter allen Umständen vermeiden weitere Tage ohne Geschirrspül Assi leben zu müssen und die ganze Geschichte extra wieder verpacken und austauschen zu müssen. Von daher waren für mich knapp 40€ Rabatt dann auch völlig ok aber das müsst ihr selber für euch entscheiden. FAZIT 5 STERNE GUT Danke für das Lesen meiner Rezension. Hoffentlich konnte ich dir damit helfen

Abych to řekl na rovinu: Poté, co mi minulý týden začala vytékat stará myčka Klarstein a já (což obvykle dělám) prostě neměl chuť myčku odšroubovat a problém vyřešit sám, musel jsem ji co nejdříve zastavit výměnou . Protože asi po 4 letech s myčkou mi okamžitě prolétla hlavou myšlenka: "Jak mám přežít bez myčky? Život bez myčky se skládá hlavně z mytí nádobí!". Bylo tedy pro mě nemyslitelné, abych se na chvíli obešel bez myčky a hej presto, protože jsem byl líný rozhlížet se po nejnovějších modelech, dostal jsem znovu stejnou. No skoro to samé! Moje stará se tuším také jmenovala Amazonia 8, ale možná to byla i Amazonia 6. Každopádně nová Amazonia 8 Neo má na palubě 2-3 doplňkové funkce a trochu pozměněný ovládací panel a displej, ale svou práci plní tak akorát stejně dobrý (nebo špatný, protože nemám žádné benchmarky) jako jeho předchůdce a z tohoto pohledu jsem zatím naprosto spokojen. Hlasitost je také stále nízká. Dokonce si myslím, že je na dotek tišší než moje předchozí myčka Klarstein, ale mohu se mýlit. Hlasitost je každopádně zcela v mezích. Vzhledem k tomu, že moje stará myčka vydržela při zřídkavém používání (jedno až dvoučlenná domácnost) asi 4 roky, než začala vytékat a unikala vlhkost ze základní desky, dostal jsem 4letou záruku za příplatek 40-50 €. Myslím, že byste to tak měli určitě udělat, protože jak jsem řekl, předchůdce tak dlouho nevydržel. Co není možné, a proto srážkou 1 hvězdičky, je skutečnost, že nový model sem dorazil s několika škrábanci na horní straně. To je super poutač, zejména s povrchovou úpravou klavírního laku. Musí vám však být zcela jasné, že po 5 minutách chatování s podporou Amazon (Amazon zde poskytuje zákaznický servis, ačkoli zboží prodává a odesílá sám Klarstein (přes DHL)) jsem byl schopen najít uspokojivé řešení a získat nějaké sleva na zboží. Takže můžete žít se škrábanci nahoře, aniž byste snížili zážitek z nákupu. O připojení není moc co zmiňovat, až na to, že nový model má z nějakého důvodu jiný průměr pro vypouštěcí hadici, kterou musím zastrčit do nástavce v kuchyni (jinak 1-1,5m dlouhá hadice na odpadní vodu je bohužel příliš krátká). Podařilo se mi vyřešit problém tak, že jsem vyšel před dveře a odřízl část staré adaptérové pryžové zátky na staré myčce, která už stála na rohu ulice, a zatlačil ji do současné zástrčky nové myčky . Pak se hadice s prodlužovací hadicí zastrčila a utáhla hadicovou sponou, celé bylo hotovo. Pokud dostanete poškrábaný model, můj tip: alespoň se amazonu slušně zeptejte, co s tím můžete dělat. Osobně jsem se jen chtěl za každou cenu vyhnout nutnosti žít další den bez mytí nádobí a nutnosti přebalovat a vyměňovat celý příběh. Sleva skoro 40€ mi tedy přišla úplně ok, ale to si musíte rozhodnout sami. ZÁVĚR 5 HVĚZD DOBRÝCH Děkuji za přečtení mé recenze. Doufám, že jsem vám s tím mohl pomoci

Wir haben meinen Eltern die Spülmaschine zur Entlastung und wegen mangelnde Platz bestellt. Der Korb ist nicht optimal hergestellt, da die Teller ohne die üblichen Halter schwer stehen bleiben, da braucht es Vorsicht und Übung. Auch die Ablage der Tassen oben auf den vorgesehen Ablagen bringt nicht immer das gewünschte Reinigungsergebnis, je nachdem was man darunter platziert kommt nicht ausreichend Wasser an. Grundsätzlich gut und als Entlastung im Haushalt ganz okay.

Myčku jsme objednali pro rodiče, abychom jim ulevili a kvůli nedostatku místa. Koš není optimálně vyroben, protože talíře zůstávají bez obvyklých držáků obtížné postavit, což vyžaduje opatrnost a praxi. Ani umístění kelímků na dodané police nepřinese vždy požadovaný výsledek čištění, v závislosti na tom, co je umístěno pod, se k němu nedostane dostatek vody. V podstatě dobré a jako úleva v domácnosti celkem v pořádku.

Seit dem Einzug von Karl Klarstein ist unser Leben um einiges schöner. Er spült wie eine Eins und das Fassungsvermögen genügt für einen 2 PAX Haushalt. Ich weiss gar nicht wie ich ohne Klarstein vorher leben konnte.

Od té doby, co se přistěhoval Karl Klarstein, je náš život mnohem hezčí. Splachuje jako sen a kapacita je dostatečná pro 2 PAX domácnost. Ani nevím, jak jsem předtím mohl žít bez Klarstein.

Hat bisher alles gut geklappt, passt perfekt in den IKEA Enhet Küchenschrank und konnte von uns handwerklich recht unbegabten Heimwerkern alleine einfach eingebaut werden - sogar nachträglich in eine Küche, die bereits stand. Nur für den Ablauf Anschluss an den IKEA Siphon braucht man einen extra Dichtungsring, ansonsten ist das undicht und das will ja keiner. Passt erstaunlich viel rein und hat 4 Teller, Topf, Pfanne, Geschirr alles blitzeblank geschrubbt, wurde auch gut heiß.

Vše zatím fungovalo dobře, perfektně zapadá do kuchyňské skříňky IKEA Enhet a my, řemeslně dost nezkušení, jsme si ho mohli snadno nainstalovat sami - i zpětně do již existující kuchyně. Potřebujete pouze těsnící kroužek navíc pro napojení odpadu na sifon IKEA, jinak teče a to nikdo nechce. Vejde se do něj překvapivé množství a má 4 talíře, hrnec, pánev, nádobí, vše vydrhnuto a lesklo se, také bylo pořádně horké.

S.o.

Tak

Hallo, meine 4 Sterne waren zu voreilig! Beim 1. richtigen Spülgang hat die Maschine nicht abgepumpt, ich musste das Wasser von Hand rausschöpfen. Beim 2. Versuch genau dasselbe, die Maschine lief über und pumpte nicht ab. Ich war so zufrieden, weil sie so leise war, aber dass sie nicht abpumpt, ist nicht akzeptabel! Was soll ich machen? Irene Bopp

Dobrý den, moje 4 hvězdičky byly příliš uspěchané! Stroj neodčerpal první správný cyklus máchání, vodu jsem musel nabírat ručně. Na 2. pokus přesně to samé, stroj přetekl a nevypumpoval. Byl jsem tak potěšen, protože byla tak tichá, ale její nečerpání je nepřijatelné! Co bych měl dělat? Irene Boppová

Für den Einbau und den Anschluss war etwas handwerkliches Geschick notwendig. Ein erster Funktionstest mit dem Schnellprogramm (30 Minuten !) hat gezeigt, dass der Geschirrspüler von Klarstein einwandfrei funktioniert. Auch eine ölige Bratpfanne wurde tip-top sauber. Da das Schnellprogramm lt. Manual nur etwa ein drittel der Energie der Langprogramme benötigt, lohnt sich dieses sicher auch für den täglichen Bedarf eines Single-Haushaltes. Praktisch ist, dass man den Besteckkorb in verschiedenen Positionen auf dem Geschirrkorb unterbringen kann. So ist man flexibel und kann bei Bedarf auch mal einen etwas größeren Topf oder Schüssel unterbringen. Die Handhabung funktioniert wie bei anderen Geschirrspülern auch, das Sieb lässt sich einfach entnehmen und reinigen, Spülmittel und Klarspüler lassen sich wie bei meinem „großen“ Gerät von Bosch einfüllen. Deshalb gehe ich hier noch etwas auf die Installation ein.: Da ich kein häßliches Standgerät irgendwo als Tischgerät aufstellen wollte, habe mir den vollintegrierten Geschirrspüler von Klarstein angeschafft und diesen in einem „METOD“ Küchenschrank von IKEA mit weißen Fronten („VEDDINGE“) verbaut. Die folgenden Punkte haben etwas handwerkliches Geschick erfordert: • Der Standardeinlegeboden, auf dem das Gerät steht, musste hinten um 3 cm gekürzt werden, damit ich die Schläuche dahinter durchführen konnte. Dies ist auch bei der installierten Schublade unter dem Gerät problemlos möglich, da hinter der Schublade noch genug „Luft“ ist. • Da IKEA nur Fronten in 40 oder 60 cm Höhe anbietet, musste ich als Front für den Geschirrspüler eine 60 cm Tür von IKEA nehmen und auf ca. 48 cm kürzen. Die darunterliegende 40 cm Front der Schublade musste oben entsprechend um ~8 cm gekürzt werden. • Die Schnittkante habe von Hand abgeschliffen und 3 x weiß lackiert. Der Fenster & Türenlack, weiß, seidenmatt von „Baufix“ hat ziemlich genau denselben Farbton wie die originale Front. Daher sieht man die Bearbeitung nur, wenn man mit einer Lupe schaut (s. Bild mit geöffneter Schublade, die Schnittkante ist die obere Kante der Schubladenfront). • Die Schnittreste der Fronten habe ich zur Wand als Passleisten verbaut (s. Bilder). • Der Abflussschlauch hatte am Auslauf nur ca. 17 cm Innendurchmesser und passte nicht recht an die ~21 mm Tülle meines Siphons. Bei Amazon habe ich mir daher eine schmalere Tülle für den Siphon bestellt. Mit etwas Gleitmittel klappte der Anschluss problemlos. Der Schlauch dehnt sich natürlich auch etwas. • Die mitgelieferten Scharniere sind etwas fummelig einzubauen und haben außer Langlöchern leider keine Justagemöglichkeit. Die angegeben Maße lt. Installationsanleitung passten in meinem Fall nicht richtig. Mein Tipp: Die fertig gekürzte Front ohne Geschirrspüler am Schrank anhalten (~2 mm Luftspalt zum Schrank), die Scharniere im richtigen Abstand ansetzen und die Löcher anreißen und mit 1,5 mm vorbohren. Achtung: Wenn der Geschirrspüler steht kommt man an die unteren Schrauben nur noch mit einer kleinen Ratsche oder Winkelschrauber! • Nach Aufstellen des Geschirrspülers im Schrank bin ich mit der Anbringung der Schienen analog verfahren, da auch hier die Maße lt. Installationsanleitung nicht so recht passten. Da bei vollständig geöffneter Klappe die schwarzen Plastikkappen an den Schienen leicht mit der Schiene kollidierten, habe den Kunststoff mit Seitenschneider und Akkubohrer oben etwas nachbearbeitet, bis keine Kollision mehr stattfand (s. Bild 3). • Da ich einen möglichst kleinen Durchbruch durch die Arbeitsplatte haben wollte, habe ich mir einen schmaleren Aquastopp-Schlauch bestellt. Der auf den Bildern ist also nicht der mitgelieferte, welcher aber ansonsten sicher genauso seine Funktion erfüllt. Da das Gerät einwandfrei funktioniert und sich im vollintegrierten Zustand perfekt und unauffällig in eine Singleküche integrieren lässt, gebe ich trotz der etwas fummeligen Installation 5 Punkte. In etwa so hatte ich es mir als Hobbyhandwerker auch vorgestellt ;-). Nach meiner bisherigen Erfahrung würde ich das Gerät jederzeit wieder kaufen. Nachtrag vom 2.1.2020: Nach den ersten Erfahrungen gibt es doch zwei kleine Nachteile: - Wirklich große Essteller (27 cm Durchmesser) passen nicht in den Geschirrspüler. Dazu reicht die Raumhöhe nicht bzw. der Geschirrkorb müsste noch etwas abgesenkt werden. Die Grenze scheint bei 25-26cm zu liegen. - Meine Freundin hat tiefe Teller ohne Rand (Schalen). Diese finden im Besteckkorb keinen richtigen Halt, da die Teller weder in die seitlichen Haltelaschen noch in das Ständerwerk am Boden richtig eingreifen. Die Teller muss man dann entweder sehr schräg einstellen oder sie kippen leicht um. Insgesamt bin ich nach wie vor sehr zufrieden mit dem Gerät.

Pro instalaci a připojení byla nutná určitá manuální zručnost. První funkční test s rychlým programem (30 minut!) ukázal, že myčka Klarstein funguje perfektně. Dokonce i mastná pánev byla dokonale čistá. Vzhledem k tomu, že podle manuálu potřebuje rychlý program jen asi třetinu energie dlouhých programů, pro každodenní potřeby jediné domácnosti se to jistě vyplatí. Praktické je, že košík na příbory lze na košíku na nádobí umístit do různých pozic. Jste tedy flexibilní a v případě potřeby pojmete o něco větší hrnec nebo misku. Manipulace funguje jako u jiných myček, sítko lze snadno vyjmout a vyčistit, doplnit mycím prostředkem a oplachem jako u mého "velkého" spotřebiče Bosch. Proto se zde pustím do instalace trochu více.: Protože jsem nechtěl nevzhledné volně stojící zařízení někde zřizovat jako stolní, koupil jsem plně integrovanou myčku od Klarstein a nainstaloval jsem ji do kuchyňská skříňka "METOD" z IKEA s bílými čely ("VEDDINGE") . Následující body vyžadovaly určitou manuální zručnost: • Standardní polici, na které přístroj stojí, bylo nutné vzadu zkrátit o 3 cm, abych za ní mohl vést hadice. To je možné i s instalovanou zásuvkou pod zařízením, protože za zásuvkou je stále dostatek "vzduchu". • Vzhledem k tomu, že IKEA nabízí pouze čela o výšce 40 nebo 60 cm, musel jsem jako čelo myčky použít dvířka 60 cm z IKEA a zkrátit je na cca 48 cm. Podkladové 40 cm čelo zásuvky muselo být v horní části patřičně zkráceno o ~8 cm. • Hrana řezu byla ručně obroušena a 3x natřena bílou barvou. Barva oken a dveří, bílá, polomatná z "Baufix" má téměř přesně stejnou barvu jako původní čelo. Zpracování tedy uvidíte pouze při pohledu lupou (viz obrázek s otevřenou zásuvkou, seříznutá hrana je horní hrana čela zásuvky). • Odřezané zbytky z čel jsem použil jako výplňové pásy na zeď (viz obrázky). • Vypouštěcí hadice měla na výstupu pouze vnitřní průměr cca 17 cm a nepasovala tak úplně do hrdla ~21 mm mého sifonu. Objednal jsem si tedy užší výtok na sifon z Amazonu. S trochou lubrikantu spojení fungovalo bez problémů. Hadice se samozřejmě také trochu natahuje. • Dodávané panty se instalují trochu nešikovně a bohužel nemají žádné možnosti nastavení kromě štěrbinových otvorů. Rozměry uvedené podle montážního návodu v mém případě správně neseděly. Můj tip: Držte zkrácené čelo na skříni bez myčky (~2 mm vzduchová mezera ke skříni), umístěte panty do správné vzdálenosti a označte otvory a předvrtejte 1,5 mm. Pozor: Když myčka stojí, ke spodním šroubům se dostanete pouze malou ráčnou nebo ofsetovým šroubovákem! • Po zabudování myčky do skříně jsem postupoval stejně s uchycením kolejniček, jelikož ani zde mi moc neseděly rozměry dle montážního návodu. Vzhledem k tomu, že černé plastové krytky na kolejnicích při úplném otevření klapky mírně narážely na klapku, trochu jsem plast přepracoval bočními frézami a aku vrtačkou nahoře, až k dalším kolizím nedocházelo (viz obrázek 3). • Jelikož jsem chtěl co nejmenší otvor přes pracovní desku, objednal jsem si užší hadici Aquastopp. Ten na obrázcích není ten dodávaný, ale svou funkci jinak určitě plní. Vzhledem k tomu, že zařízení funguje perfektně a lze jej při plné integraci perfektně a nenápadně integrovat do jediné kuchyně, dávám mu i přes poněkud nešikovnou instalaci 5 bodů. Zhruba takhle jsem si to jako hobby řemeslník představoval ;-). Na základě mých dosavadních zkušeností bych si přístroj kdykoliv koupil znovu. Dodatek z 2. ledna 2020: Podle prvních zkušeností jsou dvě malé nevýhody: - Opravdu velké talíře (průměr 27 cm) se do myčky nevejdou. Výška místnosti na to nestačí a košík na nádobí by se musel trochu snížit. Zdá se, že limit je 25-26 cm. - Moje přítelkyně má hluboké talíře bez okraje (misky). Ty nenacházejí správné uchycení v košíku na příbory, protože talíře správně nezapadnou do bočních upevňovacích popruhů nebo do rámu na podlaze. Desky se pak musí buď nastavit ve velmi šikmém úhlu, nebo se snadno převrhnou. Celkově jsem se zařízením stále velmi spokojený.

Wir hatten das Problem, dass eine Spülmaschine nur unter der Spüle zu montieren möglich war. Die Amazonia passt gerade eben, mittels Raumsparsiphon in ein Spülen-Unterschrank einer schwedischen Möbelmarke. Hurra!!! Nie mehr Spülen und vor allem Abtrocknen müssen! Was mir am besten gefällt ist das 35-minutige Kurzprogramm, denn ich bürste alles sowieso gut ab und die Spülmaschine soll quasi desinfizieren. Das ist sparsam und zeitsparend. Notfalls gibt es eine zweite Runde und alles ist schneller sauber als ein Standardprogramm. Es piept am Ende und wenn die Tür ein kleinen Spalt geöffnet wird, verdampft der letzte Rest Wasser. Das hat nicht mal meine Teuermarkenmaschinet geschafft. Natürlich kann diese ¾ Spülmaschine mit vollständigen langen Programmen auch dienen. Diese brauchen wir selten. Normale 30cm Teller passen, wir können aber unsere 32 cm Pizzateller jeweils an beiden Seiten hineinstellen. Das Besteck liegt flach, ich habe die 2. Ebene nicht im Gebrauch. Gläser hineinzustellen sind problematischer - normale Wassergläser gehen nur nach unten. Töpfe können passen, da ich jedoch hauptsächlich Gusseisen nutze, kommen sie eh nicht in die Spülmaschine. Also ich habe inzwischen mein Modus gefunden und kann deshalb die Amazonia für kleine 1-2 Personen Haushalte empfehlen, und für Leute die das Geschirr nicht tagelang sammeln möchten. Und besonders dort wo es Platzmangel in der Küche gibt!

Měli jsme problém, že myčka mohla být instalována pouze pod dřez. Amazonia se jen stěží vejde do dřezové spodní skříňky švédské nábytkové značky s prostorově úsporným sifonem. Hurá!!! Už žádné oplachování a především sušení! Nejraději mám 35minutový krátký program, protože stejně všechno dobře vykartáčuji a myčka to má vydesinfikovat. To je ekonomické a časově nenáročné. V případě potřeby následuje druhé kolo a vše se vyčistí rychleji než standardní program. Na konci zapípá a po pootevření dvířek se odpaří poslední kousek vody. Nedokázal to ani můj drahý stroj. Tato ¾ myčka může samozřejmě sloužit i s kompletními dlouhými programy. Zřídka je potřebujeme. Normální 30cm talíře se vejdou, ale naše 32cm talíře na pizzu můžeme dát na obě strany. Příbor leží naplocho, 2. stupeň nepoužívám. Vkládání sklenic je spíše problém - normální sklenice na vodu jdou pouze dolů. Hrnce se vejdou, ale jelikož používám hlavně litinové, tak do myčky stejně nejdou. No, mezitím jsem našel svůj režim a mohu tedy doporučit Amazonii pro malé 1-2členné domácnosti a pro lidi, kteří nechtějí celé dny sbírat nádobí. A hlavně tam, kde je v kuchyni nedostatek místa!

In meiner kleineren Wohnung habe ich eine Küche ohne Spüler übernommen aber schon nach kurzer Zeit ging mir das herumstehen von schmutzigem Geschirr und das Abspülen auf die Nerven. Aus Platzgründen kam nur eine kleine Maschine in Frage. Soweit so gut, die Maschine tut was sie soll aber es gibt zwei Dinge die mich jedesmal stören: 1) der Besteckkorb ist so klein dass er ständig umfällt. Offensichtlich ist er für eine andere Maschine konstruiert da Aussparungen an der Unterseite nicht passen und dies zu einer sehr wackligen Angelegenheit macht. Auch die Einschub-Öffnungen für das Besteck sind völlig ungeeignet. Die etwas längeren Messer müssen häufig wieder abgefasst (schmutzige Finger) damit der Deckel zugeht. 2) die Teller Halterungen des Bodens passen nicht zu den seitlichen. Meint die Abstände sind nicht symmetrisch und hält die Teller nicht ausreichend stabil. Nur ganz langsam und ohne hastige Bewegung kann der Korb in die Maschine geschoben werden. Rutscht einer raus, fallen alle anderen mit um. Ein Geduldspiel. Fazit: Die Maschine ist soweit OK, aber scheinbar ist sie nicht zu Ende gedacht. Aufgrund dieser kleinen, im Alltag ständig nervenden Detailschwächen, würde ich jedenfalls sie nicht wieder kaufen.

Ve svém menším bytě jsem převzal kuchyň bez myčky, ale po krátké době postávání se špinavým nádobím a mytí nádobí mi lezlo na nervy. Z prostorových důvodů přicházel v úvahu pouze malý stroj. Zatím dobrý, stroj dělá co má, ale pokaždé mi vadí dvě věci: 1) košík na příbory je tak malý, že se neustále převrací. Je zřejmé, že je navržen pro jiný stroj, protože výřezy na spodní straně neodpovídají, což z něj činí velmi vratkou záležitost. Zcela nevhodné jsou také štěrbinové otvory pro příbory. O něco delší nože se často musí znovu zvednout (špinavé prsty), aby se víko zavřelo. 2) držáky talířů na spodní straně se neshodují s bočními. Znamená to, že vzdálenosti nejsou symetrické a neudržují desky dostatečně stabilní. Koš lze do stroje zasunout jen velmi pomalu a bez zbrklých pohybů. Pokud jeden vyklouzne, spadnou s ním i všichni ostatní. Hra na trpělivost. Závěr: Stroj je zatím v pořádku, ale zřejmě nebyl domyšlen do konce. Kvůli těmto drobnostem, které v běžném životě neustále otravují, bych si je znovu rozhodně nekoupil.

Ich habe diesen Tisch-Geschirrspüler seit 5 Wochen im Einsatz. Grundsätzlich bin ich zufrieden. Die Lieferung erfolgte sehr zügig. Gerät war gut verpackt. Jedoch war der Ablaufschlauch bei auslieferung stark geknickt, fast überdehnt. Wurde wohl beim Verpacken im Werk etwas gröber behandelt. Dicht ist er trotzdem und ich habe das ganze so fixiert, dass es halten sollte. Positives: + Leicht zu bedienen + Gute Bedienungsanleitung + Gutes Spülergebnis (Halber Tab ist ausreichend) + Geräuschemmissionen gering + guter Qualitätseindruck Negatives: - etwas fummlig zum beladen (Bsp.: Besteckkorb hat keine fixierung) - Klappe des Spültabs meiner Meinung nach nutzlos (Wenn man das Gerät ordentlich belädt, dann wird diese durch Geschirr blockiert), daher am besten Tab einfach so rein schmeißen. Geht einwandfrei und alles wird sauber. Was mir aufgefallen ist. Die Mediamarkt Eigenmarke "OK" scheint bei diesem Gerät von Klarstein bedient zu werden. Ist genau der gleiche Geschirrspüler, nur die Front ist anders Designed. Der "OK" Geschirrspüler geht sogar günstiger weg, wie hier bei Amazon.

Tuto stolní myčku používám 5 týdnů. V zásadě jsem spokojený. Dodání bylo velmi rychlé. Zařízení bylo dobře zabaleno. Vypouštěcí hadice však byla při dodání vážně zalomená, téměř přetažená. Při balení v továrně byl pravděpodobně ošetřen trochu hruběji. Stejně je to těsné a celé jsem to zafixoval tak, aby to drželo. Pozitiva: + Snadné použití + Dobrý návod k obsluze + Dobrý výsledek oplachování (stačí půlka tablety) + Nízké emise hluku + Kvalitní dojem Negativa: - Trochu nemotorné vkládání (např. koš na příbory nemá fixaci) - Podle mého názoru, klapka oplachové pojistky je k ničemu (pokud zařízení správně naplníte, bude ucpáno nádobím), takže je nejlepší chlopeň hodit dovnitř. Funguje dobře a vše je čisté. Co jsem si všiml, je. Zdá se, že vlastní značku Mediamarkt „OK“ tímto zařízením obsluhuje Klarstein. Je to úplně stejná myčka, jen přední část je řešena jinak. Myčka "OK" je ještě levnější, jako tady na Amazonu.