Entgegen aller Negativbewertungen habe ich mir diesen Plattenspieler bestellt und wurde sehr positiv überrascht: Er ist verhältnismäßig klein, aber optisch sehr schön. Die Bedienung ist (auch ohne Anleitung) super einfach, ohne irgendwelchen elektronischen Schnickschnack. Die Tonqualität ist gut. Ich bin total happy, hatte noch sehr schöne alte LPs von DDR-Zeiten, die ich jetzt mit großer Freude wieder hören kann.

Na rozdíl od všech negativních recenzí jsem si objednal tento gramofon a byl jsem velmi příjemně překvapen: Je relativně malý, ale vypadá velmi pěkně. Obsluha je (i bez návodu) super snadná, bez jakýchkoliv elektronických zbytečností. Kvalita zvuku je dobrá. Jsem naprosto spokojený, měl jsem ještě moc pěkná stará LP z dob NDR, která si teď můžu s velkou chutí znovu poslechnout.

Wurde schnell und ordentlich geliefert. Klangqualität ist gut da intergrierte Lautsprecher vorhanden. Spielt die Platten so ab wie es sein soll. Habe es meinem Papa zu Weihnachten geschenkt damit er seine alten Platten wieder anhören kann.

Doručeno rychle a precizně. Kvalita zvuku je dobrá díky vestavěným reproduktorům. Přehrává desky, jak má být. Dal jsem to tátovi k Vánocům, aby si mohl znovu poslechnout své staré desky.

Für mein kleines Zimmer ist das Gerät genau richtig, "alte Schallplatten" wecken wieder Erinnerungen und gerade in der Adventszeit höre ich wieder schöne weihnachtliche Kinderlieder. Ich habe eine gute Wahl getroffen, es muss kein teures Gerät sein. Frohe Weihnachten und alles Gute für 2022, Gesund bleiben!!!

Přístroj je do mého pokojíčku tak akorát, "staré desky" mi vracejí vzpomínky a hlavně v adventním čase zase slyším krásné vánoční dětské písničky. Vybral jsem si dobře, nemusí to být drahé zařízení. Veselé Vánoce a vše nejlepší v roce 2022, buďte zdraví!!!

Ich habe den Schallplattenspieler für meinen 6 jährigen besten Freund als Einstiegsmodel gekauft. Beim Probehören war ich sofort positiv überrascht. Klar, man kann keinen glasklaren Hifi Sound erwarten, aber das Gerät tut was es soll. Einfache Handhabung und nimmt wenig Platz weg. Ich habe vor 40 Jahren nicht so komfortabel gestartet. Bin echt bisher positiv überrascht

Gramofon jsem koupil svému 6letému nejlepšímu příteli jako základní model. Když jsem si to poslechl, byl jsem hned mile překvapen. Jasně, nemůžete čekat křišťálově čistý hi-fi zvuk, ale zařízení dělá to, co má. Snadno se používá a zabírá málo místa. Před 40 lety jsem tak pohodlně nezačal. Jsem zatím opravdu pozitivně překvapen

Also der Artikel ist ganz i.O zumindest für diesen Preis. Ich werde ihn behalten, aber das nächste mal kaufe ich einen hochwertigereren. Die internen Lautsprecher sind eigentlich kaum zu gebrauchen, aber ok. Wenn man externe anschließt ist es i.O. man sollte dann aber den Ton am Platzenspieler ganz leise drehen und nur über den Verstärker laufen lassen. Boxen ohne Verstärker bringen nichts, das hört sich nicht an. Dann lieber weiter ohne. Mit 180gr Platten hat er echt Probleme, dann knarzt der Motor unnormal. Das stört schon besonders bei Songs von Monk oder dergleichen. Fazit: Für das Geld i.O, kann man kaufen, aber man sollte nicht zu viel erwarten. Ist ein Haufen Plastik mit Tonnadel und Riehmenantrieb. Dafür 45U fähig und 2 Jahre Garantie. Grüße

Takže článek je celkem OK, alespoň za tu cenu. Nechám si ho, ale příště koupím kvalitnější. Interní reproduktory jsou vlastně stěží použitelné, ale ok. Pokud připojíš externí, je to OK, ale měl bys pak zvuk na vesmírném přehrávači zapnout velmi potichu a nechat ho běžet pouze přes zesilovač. Boxy bez zesilovače jsou k ničemu, nezní to. Pak raději pokračujte bez. Má skutečné problémy se 180gr talíři, motor pak abnormálně vrže. To je zvláště nepříjemné u písní od Monka nebo podobných. Závěr: OK za ty peníze, můžete si to koupit, ale neměli byste očekávat příliš mnoho. Je to hromada plastu se stylusem a řemenovým pohonem. Ale schopný 45U a záruka 2 roky. Pozdravy

War ein Geschenk für eine junge Frau. Eignet sich um gemütlich Musik zu hören. Bei etwas lautete Zimmerlautstärke durch Kinder oder Tiere, eingebauter Lautsprecher etwas leise da er dann an Tonqualität verliert.

Byl to dárek pro mladou ženu. Vhodné pro pohodlný poslech hudby. S něčím hlasitým v místnosti od dětí nebo zvířat je vestavěný reproduktor trochu tichý, protože pak ztrácí kvalitu zvuku.

Tonqualität für den Preis super. Zum verschenken zu billig.

Kvalita zvuku za tu cenu skvělá. Příliš levné na rozdávání.

Für den Preis super. Guter Ton außer dass die Geräusche des Plattenspielers ein wenig laut sind.

Skvělé za tu cenu. Dobrý zvuk, kromě zvuků gramofonu jsou trochu hlasité.

Das Gerät sieht nicht nur gut aus, es funktioniert auch ausgezeichnet. Daß die Bässe nicht so stark sind ist verständlich, für wenig Geld kann man nicht alles haben aber man hat genug. Keine Motor-/Antriebsgeräusche, die Drehgeschwindigkeiten sind konstant. Lautstärke läßt sich gut regeln, kein Übersteuern. Gute Verarbeitung des Gehäuses, Deckel kann geschlossen werden bei großen Platten. Insgesamt fast sehr gut

Zařízení nejen dobře vypadá, ale také skvěle funguje. Je pochopitelné, že basy nejsou tak silné, za málo peněz nemůžete mít všechno, ale máte dost. Žádný hluk motoru/pohonu, otáčky jsou konstantní. Hlasitost lze dobře regulovat, žádné sekání. Dobré zpracování pouzdra, víko uzavíratelné velkými plechy. Celkově téměř velmi dobré

Also ehrlich! An all die, die schlechte Bewertungen zu diesem Produkt abgegeben haben: Was erwartet ihr für 32€??? Ich habe den Plattenspieler gekauft weil wir noch alte Singles rumliegen haben und wir „dieses“ Knistern wieder hören wollten. Irgendwie als Erinnerung an früher...... Es gibt immer noch so viele Schallplatten aus den 70/80ern billig zu kaufen. Ausserdem wollten wir den Kindern zeigen wie wir früher Musik gehört haben! Dabei ist mir die Tonqualität nicht so wichtig! Wenn man mal dran denkt, wieviel so ein Gerät vor 40 Jahren gekostet hätte! Ausserdem gefiel uns der Gedanke an Weihnachten alte LP‘s abzuspielen..... auch hier ist die Tonqualität nicht so wichtig für uns-welche ja im Übrigen eh nicht wirklich als schlecht zu bezeichnen ist! Ich schreibe nicht oft Rezensionen aber dieses Gerät hat eine (positive) verdient! Lieferung und Verpackung top! Inkl. Konformitätserklärung und Beschreibung! PS: Wenn der Tonabnehmer in vielleicht 2 Jahren hinüber ist, kauf ich mir keinen Tonabnehmer.... Dann gibts ein neues Gerät! Da das alte in einem deutschen Wertstoffhof entsorgt werden wird, mach ich mir wegen Plastikmüll in den Meeren (zumindest durch mich verursacht) auch keine Gedanken!

Tak upřímně! Všem, kteří tento produkt špatně ohodnotili: co očekáváte za 32 €??? Přehrávač jsem koupil, protože se nám stále povalují staré singly a chtěli jsme znovu slyšet „to“ praskání. Tak nějak jako vzpomínka na minulost...... Stále je tolik desek ze 70./80. let, které lze levně koupit. Chtěli jsme také dětem ukázat, jak jsme kdysi poslouchali hudbu! Kvalita zvuku pro mě není tak důležitá! Když se zamyslíte nad tím, kolik by takové zařízení stálo před 40 lety! Také se nám líbila myšlenka hrát o Vánocích stará LP… ani zde pro nás kvalita zvuku není tak důležitá – což, mimochodem, stejně nelze označit za špatné! Nepíšu často recenze, ale tento produkt si zaslouží (pozitivní) hodnocení! Doručení a balení skvělé! Včetně prohlášení o shodě a popisu! PS: Pokud bude snímač pryč třeba do 2 let, tak si snímač kupovat nebudu... Pak je tu nový přístroj! Vzhledem k tomu, že ten starý bude zlikvidován v německém recyklačním centru, nebojím se plastového odpadu v mořích (alespoň mnou způsobeného)!

Klar, für diesen Preis kann man nicht allzu viel Qualität erwarten. Aber nach meinem ersten Eindruck läuft er zuverlässig und der Klang ist ok. Selbst die integrierten Boxen sind im Verhältnis zu Preis und Größe ok, es wird nur nicht allzu laut. Dadurch, dass der Plattenspieler so kompakt ist, passt er auch leichter ins Regal. Alles in allem würde ich diesen Plattenspieler sozusagen als "Einsteigermodell" empfehlen - wer seine Liebe zu Platten entdeckt, wird früher oder später aber wohl doch auf ein gehobeneres Modell umsteigen.

Jasně, za tuto cenu nelze očekávat příliš vysokou kvalitu. Ale podle mého prvního dojmu jede spolehlivě a zvuk je ok. I integrované reproduktory jsou v poměru k ceně a velikosti ok, jen to moc nehučí. Protože je gramofon tak kompaktní, snáze se vejde na polici. Suma sumárum bych tento gramofon doporučil takříkajíc jako „začátečnický model“ – pokud ale objevíte lásku k deskám, pravděpodobně dříve nebo později přejdete na sofistikovanější model.

'Muttern' wollte wieder einen Plattenspieler haben. Als jahrzehntelanger Verfechter von Hifi-Einzelbausteinen kam eigentlich kein Kompaktgerät in Frage. Allerdings werden die alten 'Player' von damals (mein geliebter Dual mit Direktantrieb) nicht mehr hergestellt; die meisten ehemaligen Top-Marken existieren nicht mehr oder wurden aufgekauft. Ich habe viele Geräte verglichen und oft ganz schnell wieder verworfen: die Kombination Plattenspieler, Vollverstärker, externe Boxen wäre in der Bedienung einfach zu kompliziert gewesen! Und da meine Mutter nun mal keine Hifi-Enthusiastin ist, habe ich den Auna einfach mal bestellt – wenn das Gerät nichts gewesen wäre, hätte ich ihn direkt zurück gegeben. Und was soll ich sagen: der Klang ist sicher nicht überragend; die Verarbeitung könnte besser sein aber Muttern ist einfach glücklich mit dem Gerät! Für den Preis kann ich nicht meckern!

'Nuts' chtěli mít zase gramofon. Jako zastánce jednotlivých hi-fi komponent po desetiletí vlastně o kompaktním zařízení nemohla být řeč. Nicméně staré 'přehrávače' z té doby (můj milovaný dual drive s přímým pohonem) se už nevyrábí; většina bývalých špičkových značek již neexistuje nebo byla vykoupena. Porovnával jsem mnoho zařízení a často je zase rychle zavrhoval: kombinace gramofonu, integrovaného zesilovače, externích boxů by byla jednoduše příliš složitá na ovládání! A protože moje maminka není žádný hifi nadšenec, tak jsem si Aunu jednoduše objednal - kdyby to zařízení nebylo nic, hned bych ho vrátil. A co mohu říci: zvuk rozhodně není vynikající; zpracování by mohlo být lepší, ale maminka je s přístrojem prostě spokojená! Za tu cenu si nemůžu stěžovat!

Der Spieler funktioniert und die Lautsprecher sind wirklich verhältnismäßig laut. Die Nadel springt nicht, es sei denn man springt selber im Raum rum. Empfindlich ist sie schon. Passt aber. Der Klang ist in der Tat sehr klar und deutlich, es fehlen aber erwartungsgemäß die Basstöne. Dafür gibt es keinen Punkt Abzug, war zu erwarten. ABER: Ganz Laufstabil ist er nicht, es ist ein leichtes Leiern zu vernehmen. Bei älteren Platten auch ein stärkeres Leiern. Das geht bei anderen Spielern besser. Und der Kopfhörerklang ist furchtbar schrill. Kaum zu ertragen. Auch da fehlen die Höhen. Den kleinen integrierten Boxen verzeiht man das, aber warum kommt über die Kopfhörer kein vernünftiger Klang? Muss ja dann am Tonabnehmer selber liegen. Aber gut: Günstig war's und spielen tut's, und es ist toll dass es so günstig funktionierende Plattenspieler gibt. Der Anti-High-Endklang hat was Nostalgisches, auf das ich steh, also mag ich das Teil auch, und wie gesagt - top Preis-Leistung, wer mehr erwartet ist selber Schuld!

Přehrávač funguje a reproduktory jsou opravdu dost hlasité. Jehla neskočí, pokud sami neskáčete v místnosti. Je citlivá. Ale sedí to. Zvuk je skutečně velmi čistý a zřetelný, ale podle očekávání postrádá basové tóny. Za to se body neodečítaly, což se dalo čekat. ALE: Není úplně stabilní, je slyšet mírné viklání. Se staršími deskami i silnější lyra. S ostatními hráči to funguje lépe. A zvuk sluchátek je strašně pronikavý. Těžko snášet. Chybí tam i výšky. Malé vestavěné reproduktory odpustíte, ale proč se ze sluchátek neliší slušný zvuk? Musí to být samotný pickup. Ale dobře: Bylo to levné a je to zábava hrát a je skvělé, že existují gramofony, které fungují tak levně. Anti-high end zvuk má něco nostalgického, co se mi líbí, takže se mi líbí také, a jak jsem řekl - skvělá hodnota za peníze, pokud očekáváte více, je to vaše vlastní chyba!

Ich habe den Plattenspieler erworben, weil ich meine alten Schallplatten und Singles hin und wieder einmal abspielen möchte. Für die drei bis fünf Mal pro Jahr braucht man kein qualitativ super gutes Gerät, denn es geht letztlich nur um das "Schwelgen in Erinnerungen". Deshalb suchte ich gezielt nach einem Plattenspieler mit integrierten Lautsprechern für einen akzeptablen, nicht teuren Preis. Der Auna TBA-298 ist für mich daher das ideale Gerät. Bei Bedarf aus dem Schrank herausgeholt, Stecker in die Steckdose und los geht's. Ich habe das Gerät bewusst im Schrank stehen, da mir das Verstaubungsrisiko aufgrund der seitlichen Öffnungen im Deckel zu hoch ist. Klar, bei der Verarbeitung ist überwiegend billigster Kunststoff in einem Guss verwendet worden, aber wen interessiert das, wenn es wirklich nur um das gelegentliche Abspielen von alten Schallplatten geht? Sicherlich fehlt auch die Automatik hinsichtlich des Tonarms, aber mit ein bisschen Fingerspitzengefühl bekommt man das schon hin. Und der Ton... okay, es gibt Besseres, aber man hat auch schon Schlimmeres gehört - wenn man über Kopfhörer hört, ist es in der Tat besser als ohne. Aber auch damit kann man leben. Die Bedienungsanleitung ist sehr dürftig, aber alles was nötig ist, steht drin (die Angaben scheinen sich aber teilweise auf ein Vorgänger-Gerät zu beziehen) - letztlich erklärt sich das Gerät jedoch nahezu von selbst. Leider fehlt eine detaillierte Angabe zur Nadel, damit diese bei Bedarf nachgekauft werden kann - das ist schon ein Manko, vielleicht hat hier jemand schon Erfahrungen gemacht? Fazit: ich schließe mich alles in allem vielen bereits abgegebenen (positiven) Bewertungen an und bezeichne das Gerät als eine günstige, einfach und ohne viel Aufwand zu betreibende Alternative zum Abspielen von Schallplatten in einfachster Ausstattung mit - dem Preis entsprechend - zufriedenstellendem Klang.

Gramofon jsem si koupil, protože si chci jednou za čas pustit své staré desky a singly. Třikrát až pětkrát do roka nepotřebujete kvalitní přístroj, protože je to nakonec jen o „vzpomínkách“. Proto jsem konkrétně hledal gramofon s integrovanými reproduktory za přijatelnou, nikoliv drahou cenu. Auna TBA-298 je tedy pro mě ideální zařízení. V případě potřeby jej vyndejte ze skříně, zapojte do zásuvky a můžete vyrazit. Zařízení jsem nechal schválně ve skříni, protože riziko, že se do něj dostane prach, je pro mě kvůli bočním otvorům ve víku příliš vysoké. Nejlevnější plast byl samozřejmě z větší části použit v jednom kuse, ale koho zajímá, jestli jde opravdu jen o občasné přehrání starých desek? Určitě chybí automatika i s ohledem na raménko, ale s trochou instinktu to zvládnete. A zvuk... dobře, je to lepší, ale slyšeli jsme i horší - pokud posloucháte se sluchátky, je to vlastně lepší než bez nich. Ale i s tím se dá žít. Návod k obsluze je velmi chudý, ale vše potřebné je tam (údaje se zčásti vztahují k předchozímu zařízení) - nakonec je však zařízení téměř samovysvětlující, bohužel chybí podrobné informace na jehlici, aby se toto dalo v případě potřeby později dokoupit - to je nedostatek, možná už tady někdo má zkušenost? Závěr: Celkově souhlasím s mnoha (pozitivními) recenzemi, které již byly uvedeny, a popisují zařízení jako levnou, jednoduchou a snadno použitelnou alternativu k přehrávání desek v nejjednodušší konfiguraci s - za cenu - uspokojivý zvuk.

Hallo, ich habe den Plattenspieler heute bekommen und wollte ihn an mein Surround System mit diesem Kabel verbinden --> 10m 10 m Stereo Chinch Cinch Cynch Anschlusskabel Anschluss Kabel 2x Stecker auf 2x Stecker 10,0m 10.0m 10,0 10.0 m Doch das Problem das ich jetzt habe ist das ich zwar über die Anlage Sound habe aber auch am Plattenspieler - ist es nicht möglich den Ton nur über die Anlage wiederzugeben? Was fehlt mir bzw. was habe ich falsch gemacht? Oder ist doch das Gerät defekt? Der erste Eindruck war äußerst positiv das Gerät ist wirklich schön verarbeitet und macht einen guten Eindruck...hätte ich das Sound Problem nicht :(! Ich hoffe ihr könnt mir helfen! Danke! lg Stefan :)

Dobrý den, dnes jsem dostal gramofon a chtěl jsem jej připojit ke svému surround systému tímto kabelem --> 10m 10m stereo cinch cinch cinch cinch propojovací kabel propojovací kabel 2x zástrčka do 2x zástrčka 10,0m 10,0m 10,0 10,0 m Ale problém Co mám have now je, že mám zvuk přes systém ale i na gramofonu - nejde zvuk přehrát jen přes systém? Co mi chybí nebo co jsem udělal špatně? Nebo je zařízení vadné? První dojem byl nadmíru pozitivní, zařízení je opravdu dobře zpracované a dělá dobrý dojem...se zvukem bych problém neměl :(! Doufám, že mi pomůžete! Děkuji! LG Stefan :)

Der Plattenspieler ist wirklich ein Musterbeispiel in einfachstem Aufbau. Hinstellen, Stecker rein, Platte rauf, Knopf drehen, Musik los. Chinch-Ausgang ist vorhanden, bei Bedarf kann man den Spieler also auch ans Soundsystem anschließen (für die Kritiken des Klangs). Für uns war der Sound aber völlig i.O. Was mir persönlich gar nicht gefällt und warum ich den Spieler auch zurückgeschickt hätte, wäre es nicht das Weihnachtsgeschenk gewesen und die Zeit zu knapp: Warum der Spieler geöffnet sein muss beim Abspielen (weil die Platte zu groß ist, siehe auch Abbildung), erschließt sich mir nicht. Finde ich hinderlich und man muss die Platten kontinuierlich vor Staub schützen und immer gleich wieder wegräumen. Auch empfiehlt sich Aufkleber zur Dämpfung dort anzubringen, wo der Deckel beim Schließen auf das Gerät trifft. Da muss man schon sehr behutsam sein, dass es nicht knallt. Auf Dauer sicher nicht gut für den Korpus. Auch verfügt der Speiler nicht über eine Hebe-/Senkfunktion des Spielkopfes - auch hier wieder zarte Finger gefragt. Da ist mein 20-Jahre-alter Dual-Player ja fortschrittlicher. Dafür alles in allem 2 Sterne Abzug; drei sind aufgrund des Restes ok. Für den Preis würde ich mir dann aber nächstes Mal doch ein anderes Gerät aussuchen, der große "Made in China"-Aufkleber auf der Rückseite hält dann leider doch seine Erwartungen.

Gramofon je opravdu ukázkovým příkladem nejjednodušší konstrukce. Položte, zapojte, zapněte desku, otočte knoflíkem a hudba začne. K dispozici je cinch výstup, takže v případě potřeby můžete přehrávač připojit i k ozvučení (pro recenze zvuku). Pro nás byl ale zvuk naprosto OK.Co se mi osobně vůbec nelíbí a proč bych přehrávač poslal zpět, kdyby nebyl vánoční dárek a čas byl příliš krátký: proč musí přehrávač být při přehrávání otevřený (protože deska je příliš velká, viz také obrázek), mi nedává smysl. Považuji to za překážku a panely musíte neustále chránit před prachem a vždy je zase odkládat. Také je vhodné nalepit tlumicí nálepky na místo, kde se víko při zavřeném stavu stýká se zařízením. Musíte dávat velký pozor, aby to nebouchlo. Z dlouhodobého hlediska tělu rozhodně neprospívá. Přehrávač také nemá funkci zvedání/spouštění pro hrací hlavu - i zde jsou vyžadovány jemné prsty. Můj 20letý duální hráč je tam vyspělejší. Celkově vzato, odpočet 2 hvězdiček; tři jsou v pořádku na základě zbytku. Vzhledem k ceně bych příště volil jiné zařízení, ale bohužel velká nálepka „Made in China“ na zadní straně splňuje jeho očekávání.

Ich habe mich für diesen Plattenspieler entschieden, da ich auf der Suche nach einem Gerät mit integrierten Lautsprechern, einfacher Bedienung, gutem Sound und robuster Bauweise war. Nach intensiver Recherche habe ich mich letzten Endes für dieses Modell entschieden. Nachdem ich den Artikel erhalten hatte und ihn das erste Mal testete, war ich mehr als positiv überrascht! Die Qualität ist hervorragend und die Bedienung selbsterklärend. Es gibt lediglich einen kleinen Schalter um die Geschwindigkeit einzustellen mit der die Platte abgespielt werden soll, sowie einen drehbaren Regler über welchen das Gerät einschaltet, wie auch die Lautstärke regelt wird. Besonders hervorzuheben ist die Lautstärke und die Tonqualität des Geräts. Bei voll aufgedrehter Lautstärke reicht diese absolut aus, um einen ganzen Raum damit zu unterhalten, wobei die Tonqualität einwandfrei bleibt. Der Ton klingt weder blechern noch monoton, anstatt dessen werden sowohl die Höhen, wie auch die Tiefen der Musik sehr gut präsentiert. Resultierend bleibt mir nur noch zu sagen, dass jeder, der ein einfach zu bedienendes und preiswertes Gerät sucht ohne Abstriche in punkto Lautstärke und Tonqualität zu machen bestens beraten ist! Daher eine klare Kaufempfehlung!

Tento gramofon jsem si vybral, protože jsem hledal zařízení s integrovanými reproduktory, snadným ovládáním, dobrým zvukem a robustním provedením. Po rozsáhlém zkoumání jsem se nakonec rozhodl pro tento model. Poté, co jsem zboží obdržel a poprvé vyzkoušel, byl jsem více než příjemně překvapen! Kvalita je vynikající a ovládání samovysvětlující. K dispozici je pouze malý přepínač pro nastavení rychlosti přehrávání záznamu a otočný ovladač, kterým se zařízení zapíná a také ovládá hlasitost. Zvláštní zmínku si zaslouží hlasitost a kvalita zvuku zařízení. Při plné hlasitosti to naprosto postačuje k pobavení celé místnosti, přičemž kvalita zvuku zůstává bezvadná. Zvuk není plechový ani monotónní, místo toho jsou výšky i basy hudby podány velmi dobře. V důsledku toho mohu jen říci, že každému, kdo hledá snadno použitelné a levné zařízení bez kompromisů v oblasti hlasitosti a kvality zvuku, se doporučuje! Proto jasné doporučení ke koupi!