erfüllt seinen zweck wie ein normaler ventilator, hat blos modernere verpackung, mit einer klimaanlage kommt der natürlich nicht mit...

plní svůj účel jako běžný ventilátor, jen má modernější obal, s klimatizací samozřejmě nestíhá...

Das Gerät haben wir jetzt bei den höchsten Temperaturen (bis 40 grad außen)getestet und sind begeistert.Da kommt tatsächlich so viel gekühlte Luft,daß wir in der Wohnung im Wohnzimmer (50 Qm WZ)ca 27 grad haben.Es ist angenehm im Luftstrom der sich ständig bewegt und dabei das Gerät nicht laut ist.Das einzige was man beachten muß ist die Luftfeuchte im Raum.Diese überwachen wir mit einem Gerät das wir auch hier gekauft haben.Wird die Luftfeuchte zu hoch schalten wir das Gerät nur auf Luft und das Gebläse hoch,kurz danach ist die Luftfeuchte wieder ok.Der Wassertank ist groß genug für 1 Tag bei Dauerbetrieb,ansonsten mehrere Tage.Stromverbrauch niedig,das Gerät steht auf Rollen ist leicht zu verschieben wo man es braucht.Sehr zu empfehlen. F.v.B.F.

Zařízení jsme nyní otestovali při nejvyšších teplotách (venku až 40 stupňů) a jsme nadšení.Ve skutečnosti je tolik ochlazeného vzduchu, že v bytě v obývacím pokoji (obývák 50 m2) máme cca 27 stupňů. příjemné v proudění vzduchu který se neustále pohybuje a zařízení není hlučné.Jediné co musíte zvážit je vlhkost v místnosti.Tu hlídáme přístrojem který jsme zde také koupili.Pokud je vlhkost příliš vysoká pouze přepněte zařízení na vzduch a dmychadlo vysoko, krátce poté je vlhkost opět v pořádku Nádržka na vodu je dostatečně velká na 1 den nepřetržitého provozu, jinak několik dní Nízká spotřeba, zařízení je na kolečkách a snadno se přemisťuje kde to potřebujete. Vřele doporučujeme. FvBF

Wunderbar, kühlt sehr gut. Angenehm leise. Auch gut im Winter, erhöht die Luftfeuchtigkeit.

Úžasné, skvěle chladí. Příjemně tichý. Dobré také v zimě, zvyšuje vlhkost.

Mir persönlich war das Gerät zu laut.

Pro mě osobně bylo zařízení příliš hlasité.

Bin mit dem Luftkühler bis jetzt Zufrieden.Ob es aber wirlich so Gut ist wir sich erst in einiger Zeit zeigen,den so ein Gerät habe ich nicht für 6 Wochen sondern für eine längere Zeit gekauft. Fragen sie Mich doch im November noch ein mal,dann zeigt es sich ob Gut oder Schrott

Se vzduchovým chladičem jsem zatím spokojen.Ale zda je opravdu tak dobrý uvidíme až za chvíli,protože takový přístroj jsem nekupoval na 6 týdnů ale na delší dobu. Zeptejte se mě znovu v listopadu, pak se ukáže, zda je to dobré nebo nezdravé

So wie in der Beschreibung und einfach zubedienen, bin vollkommen zufrieden.

Stejně jako v popisu a snadné použití jsem naprosto spokojen.

Bin mit dem GERÄT sehr zufrieden. Lieferzeit war ok. Genau so ein Gerät hatte ich mir vorgestellt! Guter Ersatz für eine (echte) Klimanalage. Nicht jeder kann in einer Wohnung, ein Loch in die Wand bohren und ein echtes Klimagerät installieren. Auch ist der Stromverbrauch deutlich geringer! Wer nicht zuviel erwartet, wird nicht enttäuscht! Das Gerät ist sehr gut durchdacht. Eine echte Steigerung gegenüber den Geräten die man vor 10 Jahren hatte. Nachtrag :Wenn die Schublade mit Wasser befüllt ist, und je 2 Kühlelemente, links und rechts in dem Gerät platziert werden läßt sich die Schublade nicht mehr komplett schließen. Die Lade verkantet leicht und passt nicht mehr. Wenn ich die Elemente alle links platzieren passt es wieder. Da sollte der Hersteller nachbessern! Außerdem ist die Führung des Anschlusskabel, direkt über dem Wasserbehälter nicht optimal! Mit ein paar Führungs clips kann man das aber ändern. Der Hersteller hat sehr schnell reagiert und eine gute Lösung gefunden! DANKE!

S ZAŘÍZENÍM jsem velmi spokojen. Dodací lhůta byla v pořádku. Přesně takové zařízení jsem si představoval! Dobrá náhrada za (skutečný) klimatizační systém. Ne každý dokáže vyvrtat díru do zdi v bytě a nainstalovat skutečnou klimatizaci. Spotřeba energie je také výrazně nižší! Pokud neočekáváte příliš mnoho, nebudete zklamáni! Zařízení je velmi dobře promyšlené. Skutečné zlepšení oproti zařízením, která jste měli před 10 lety. Dodatek: Pokud je zásuvka naplněna vodou a v zařízení jsou umístěny 2 chladicí prvky vlevo a vpravo, nelze zásuvku již zcela zavřít. Zásobník se mírně nakloní a již se nevejde. Pokud umístím prvky všechny vlevo, opět to sedí. Výrobce by to měl opravit! Navíc vedení připojovacího kabelu přímo nad nádržkou na vodu není ideální! Ale můžete to změnit pomocí několika vodicích klipů. Výrobce zareagoval velmi rychle a našel dobré řešení! DÍK!

Wesentlich leiser als Klimagerät

Výrazně tišší než klimatizace

Für auch größere Räume geeignet

Vhodné i do větších místností

In meinem Schlafzimmer kann es nachts schnell unerträglich warm werden, doch mit diesem Gerät kann ich wunderbar für ein angenehmes Raumklima sorgen. Meistens lasse ich es ca. eine halbe Stunde vor dem Zu-Bett-Gehen laufen, sodass mein Schlafzimmer danach die perfekte Temperatur hat. Um es während des Schlafens laufen zu lassen ist es etwas zu laut, aber wenn man da nicht allzu empfindlich ist, könnte auch das klappen. Durch den Luftbefeuchter habe ich deutlich weniger gereizte Schleimhäute, was ich besonders nach dem Aufwachen merke.

V noci se mi v ložnici může rychle nesnesitelně zahřát, ale s tímto zařízením si báječně zajistím příjemné klima v místnosti. Obvykle to nechávám působit asi půl hodiny před spaním, takže v ložnici je poté ideální teplota. Je to trochu příliš hlasité na to, abyste běželi, když spíte, ale pokud nejste příliš citliví, mohlo by to fungovat také. Díky zvlhčovači mám výrazně méně podrážděné sliznice, což pozoruji hlavně po probuzení.

Wir haben einen über 36qm großen Raum, in dem die Luft schnell kippt mit der Heizungsluft im Winter und im Sommer ist ist sehr stickig im 4. OG. Jetzt mit Baby ist es uns besonders wichtig, dass die Luftqualität stimmt. Wir haben eine ausführliche Recherche gestartet, da es wirklich viele verschiedene Geräte gibt. Ich find's Klasse dass das Gerät auch vom Bett aus bedienbar ist, so spart man sich das Aufstehen in der Nacht. Die Zeitschaltuhr benutzten wir nur selten, ist aber eigentlich eine tolle Funktion. Die Ohren des Kindes sind geschützt weil es nicht wirklich zieht, sondern eine Art natürlicher Wind stimuliert wird.

Máme místnost 36 metrů čtverečních, ve které se vzduch v zimě rychle naklání s topným vzduchem a v létě je ve 4. patře velmi dusno. Nyní, když máme dítě, je pro nás obzvláště důležité, aby byla kvalita vzduchu správná. Zahájili jsme rozsáhlý výzkum, protože existuje opravdu mnoho různých zařízení. Myslím, že je skvělé, že se přístroj dá ovládat i z postele, takže nemusíte v noci vstávat. Časovač jsme používali zřídka, ale ve skutečnosti je to skvělá funkce. Uši dítěte jsou chráněny, protože ve skutečnosti netáhne, ale je stimulován jakýsi přirozený vítr.

Das Klimagerät nutzen wir im Wohnzimmer, um die Raumtemperatur zu kühlen. Funktioniert sehr gut.

K ochlazení pokojové teploty používáme klimatizaci v obývacím pokoji. Funguje velmi dobře.

Das Gerät macht einen guten Eindruck. In der 1. Stufe ist der Ventilator auch leise und die Windgeschwindigkeit ist auch ausreichend. Mit der Wasserkühlung incl. Kühlakkus steigt die Luftfeuchtigkeit stark an. Im Zimmer ist dann bei geschlossenen Türen und Fenstern, man will ja nicht die Hitze hineinlassen, die Luft bald unangenehm. Ist das normal und bei allen Geräten mit diesem System so. Für eine Antwort wäre ich dankbar.

Zařízení dělá dobrý dojem. V 1. stupni je ventilátor také tichý a rychlost větru je také dostačující. Při vodním chlazení včetně studených zábalů se vlhkost výrazně zvyšuje. V místnosti se zavřenými dveřmi a okny nechcete pustit teplo dovnitř a vzduch se brzy stane nepříjemným. Je to normální a platí to pro všechna zařízení s tímto systémem? Těším se, až se mi ozvete.

Kühlt sehr schnell herunter und sorgt für ein angenehmes Raumklima. Hatte die Befürchtung das, dass Gerät vielleicht zu laut ist, aber dem ist nicht so.

Velmi rychle chladne a zajišťuje příjemné klima v místnosti. Bál jsem se, že zařízení může být příliš hlasité, ale není tomu tak.

Kühl nicht so toll. Und ist wenn sehr laut.

Ne tak cool. A když je velmi hlučný.

Das Gerät ist offenbar sehr gut verarbeitet und macht einen dementsprechend guten Eindruck. Hinsichtlich der Kühlleistung, um die es hier vor allem geht, war ich mehr als skeptisch, da mich ähnliche Geräte mit kleinerem Aufbau doch leicht enttäuscht hatten. Hier tritt tatsächlich ein leichter Kühleffekt für einen kleinen Arbeitsraum von ca. 11 qm auf, wenn konsequent mehrere Kühlakku's ständig neu in den Wassertank gelegt werden. Technisch gesehen finde ich es ansprechend, daß das Gerät bei zu niedrigem Wasserstand akustisch warnt und dementsprechend auf den normalen Ventilatorbetrieb umschaltet. Der Geräuschpegel ist noch ok, sollte jedoch auch nicht höher liegen. Die Fernbedienung ist im übrigen sehr hilfreich. Auf Grund der Beschaffenheit des Gerätes sowie der o.a. Umstände ist das Preis-/Leistungsverhältnis in Ordnung.

Zařízení je evidentně velmi kvalitně zpracované a působí patřičně dobrým dojmem. Ohledně výkonu chlazení, o který zde jde především, jsem byl více než skeptický, jelikož mě podobná zařízení s menší konstrukcí mírně zklamala. Mírný chladicí efekt zde skutečně nastává na malém pracovním prostoru cca 11 metrů čtverečních, pokud je v nádrži na vodu důsledně umístěno několik studených zábalů. Z technického hlediska považuji za přitažlivé, že přístroj při příliš nízké hladině vody akusticky varuje a podle toho se přepne na normální provoz ventilátoru. Hladina hluku je stále v pořádku, ale neměla by být vyšší. Dálkové ovládání je také velmi užitečné. Vzhledem k povaze zařízení a výše uvedeným okolnostem je poměr cena/výkon v pořádku.