klein und handlich, gerne wieder.

malý a šikovný, opět rád.

Funktioniert. Könnte etwas leiser sein

Funkce. Mohlo by to být trochu tišší

ist nur mit gebührenden Abstand zu geniesen. Ist einfach für meinen Geschmack zu laut. Das ganze Teil ist auch sehr wackelig...

lze užívat jen s patřičným odstupem. Na můj vkus je to příliš hlasité. Celé je to také velmi vratké...

Leider bisschen wackelige Konstruktion

Bohužel trochu vratká konstrukce

Optisch ansprechend, schlank im Design und passt sich sehr gut in moderne Wohnunlandschaften an. Lautstärke im low Level angenehm. Im Middle und High Level mir persönlich zu laut.

Vizuálně atraktivní, štíhlý design a velmi dobře se přizpůsobí modernímu životnímu prostředí. Příjemná hlasitost na nízké úrovni. Pro mě osobně příliš hlasité ve střední a vysoké úrovni.

Das Preis-Leistungsverhältnis ist sehr gut, Fernbedienung top. Das Gerät ist nicht zu laut und bringt eine frische Brise!

Poměr cena výkon velmi dobrý, dálkové ovládání top. Zařízení není příliš hlasité a přináší svěží vánek!

Superschnelle Lieferung! Da die Temperatur seit der Lieferung nicht mehr im Hitzebereich lag, konnte ich bisher leider nicht feststellen, ob der Ventilator seinen Zweck erfüllt. Er funktioniert einwandfrei,

Super rychlé dodání! Vzhledem k tomu, že teplota od dodání nebyla v horkém rozmezí, bohužel se mi nepodařilo zjistit, zda ventilátor plní svůj účel. funguje to perfektně

sehr schönes Produkt, einfach zu montieren, tut was es soll. Ich empfinde es als laut aber ich denke das ist bei allen diesen Geräten in dieser Preisklasse so. Wenn es dann mal wieder wärmer wird werde ich es gut brauchen können

velmi pěkný výrobek, snadná montáž, dělá co má. Zdá se mi to hlasité, ale myslím, že to tak je u všech těchto zařízení v této cenové kategorii. Až se zase oteplí, budu moct použít

für das Geld ok

ok za ty peníze

Das Gerät ist so wackelig, das man es abstützen möchte. Ich würde es nicht wieder kaufen. Keine Empfehlung.

Zařízení je tak houpavé, že ho chcete podpořit. Znovu bych si to nekoupil. Žádné doporučení.

Macht Wind, lässt sich einfach bedienen, auch alles über die Fernbedienung.....allerdings ist das Gerät zu laut. Habe noch andere Standventilatoren die erheblich leiser sind. Nun habe ich das Gerät in einem Raum stehen, in dem diese Lautstärke keine Rolle spielt.

Dělá vítr, snadné použití, také vše přes dálkové ovládání.....nicméně zařízení je příliš hlasité. Mám jiné stojanové ventilátory, které jsou mnohem tišší. Nyní mám zařízení v místnosti, kde je tento objem irelevantní.

Der Ventilator kühlt sehr gut, ist aber dabei auch schon auf niedriger Stufe recht laut. Die Montage war sehr einfach, allerdings ist er recht wackelig auf den Beinen

Ventilátor chladí velmi dobře, ale je poměrně hlasitý i při nízkých úrovních. Montáž byla velmi snadná, ale na nohou je dost houpavý

Funktioniert kann man auf mehreren Stufen stellen das ist klasse sehr schnelle Lieferung der Preis dafür lohnt sich vielen dank

Můžete to nastavit tak, aby fungovalo na více úrovních, to je skvělé, velmi rychlé dodání, cena za to stojí, děkuji moc

Der Ventilator ist sehr leicht, schmal und hat genug Power um in warmen Tagen einen Raum schnell und gut zu kühlen. Die Bedienung ist sehr einfach und schnell zu verstehen. Durch das leichte Gewicht, kann man den Ventilator schnell und einfach überall hin mitnehmen oder hinstellen. Die schlanke Bauform macht es außerdem sehr Platzsparend. Eine gute Empfehlung für warme Tage.

Ventilátor je velmi lehký, tenký a má dostatečný výkon k rychlému a efektivnímu ochlazení místnosti v teplých dnech. Obsluha je velmi snadná a rychle pochopitelná. Díky nízké hmotnosti můžete ventilátor rychle a snadno vzít s sebou nebo jej kdekoli odložit. Díky tenkému designu je také velmi prostorově úsporný. Dobré doporučení pro teplé dny.