Leider habe ich von den verbeulten Gehäuse und der Blende keine Fotos gemacht. Aber dieses Produkt hat mir wieder gezeigt das man von einem Kaufpreis von 150€ doch nicht viel erwarten kann. Anfänglich hatte ich den Lieferdienst DPD in Verdacht nicht sorgfältig mit dem Paket umgegangen zu sein. Doch es sind eindeutige Produktionsfehler bzw. fehlende Qualitätskontrolle. Mir war es zu lästig das gute Stück zurück zu senden. Als Handwerker weis man sich jedoch zu helfen. Antidröhnmatten an das Gehäuse und Armaflex mindern etwas die Geräuschkulisse. Jedoch Finger weg wenn der Motor eine Unwucht zeigt. Also immer vorher Testen. Ansonsten zurück damit. Verborgene Sichtflächen konnte ich begradigen. Ist ja eh nur Trompetenblech. Das ganze Geschoss lässt sich auch fast komplett auseinander nehmen. Jetzt läuft es. Mal sehen wie lange. Arbeitsaufwand ca 4 Stunden inkl. Das Altgerät aus dem Schrank Operieren. Wer vor gefühlten 30 Jahren das gute Stück montiert hat hat sich Gedanken dabei gemacht. Soviel Glück hat leider nicht jeder. Mal sehen wie sich der Alltag damit zeigt.

Promáčknuté pouzdro a rámeček jsem bohužel nevyfotil. Tento produkt mi ale opět ukázal, že od pořizovací ceny 150€ toho moc čekat nemůžete. Nejprve jsem měl podezření, že zásilková služba DPD nezacházela s balíkem opatrně. Existují však jasné výrobní chyby nebo nedostatek kontroly kvality. Bylo pro mě příliš nepříjemné poslat dobrý kus zpět. Jako řemeslník si však umíte pomoci. Podložky proti bubnování na pouzdru a Armaflex poněkud snižují hluk v pozadí. Ale dejte ruce pryč, pokud motor vykazuje nevyváženost. Proto vždy předem vyzkoušejte. Jinak zpátky s tím. Podařilo se mi narovnat skryté viditelné plochy. Stejně je to jen trubka. Celou podlahu lze také téměř kompletně rozebrat. Už to funguje. Uvidíme jak dlouho. Vytížení cca 4 hodiny včetně obsluhy starého zařízení ze skříně. Kdokoli nainstaloval dobrý kus před 30 lety, trochu se nad tím zamyslel. Bohužel ne každý má takové štěstí. Pojďme se podívat, jak dopadne každodenní život.

Obwohl alles fest montiert ist gibt es Vibrationen und der Motor auf der 2. Stufe ist sehr laut .

Přestože je vše pevně namontováno, dochází k vibracím a motor na 2. stupni je velmi hlučný.

Sehr laut! Fast kein Unterschied zu den 2 Leistungsstufen! Außerdem ist das Design Silber, obwohl es in Weiß bestellt wurde!

Velmi hlasitý! Téměř žádný rozdíl oproti 2 úrovním výkonu! Také provedení je stříbrné i když bylo objednáno v bílé barvě!

Der Einbau ist nicht einfach und die Beleuchtung ist einfach zu schwach .

Instalace není snadná a osvětlení je prostě příliš slabé.

Passt sehr gut und der Einbau war auch einfach. Die saugleistung und der geräusch Pegel sind auch okay

Velmi dobře sedí a instalace byla snadná. Sací výkon a hlučnost jsou také v pořádku

Die Befestigung musste geändert werden

Příloha musela být změněna

Wie unsere alte Abzugshaube, nur diese ist unheimlich laut und vibriert teilweise - Leider finden wir die Ursache nicht.

Stejně jako náš starý odsavač par je jen tento neuvěřitelně hlasitý a občas vibruje - bohužel se nám nedaří zjistit příčinu.

Nach langer Recherche endlich diese Flachschirmhaube gefunden. Bestellung und Lieferung ging schnell und gut verpackt angekommen. Erstmal die beiliegende Beschreibung gelesen und leider erst da festgestellt, dass die Aufhängung bei mir so nicht möglich ist. Also gar nicht erst ausgepackt, Karton gleich wieder zugeklebt. Rückversand ging gut, Etikett gab es sofort per Email. Nach erfolgtem Rückversand hat es leider ein paar Wochen gedauert bis die Erstattung kam. Also: - Produkt kann ich nicht bewerten mangels Inbetriebnahme. - Den Kauf hätte ich mir sparen können, wenn ich gesehen hätte, dass es für mich nicht funktioniert. Also die Beschreibung und Bebilderung sollten optimiert werden. - Dass die Erstattung so lange gedauert hat, verstehe ich nicht. - Die anschließende Email über den Vorgang war dann sehr freundlich, das hat mich gefreut. Insofern: 4 Sterne.

Po dlouhém hledání jsem konečně našel tento plochý odsavač par. Objednávka i doručení byly rychlé a dobře zabalené. Nejprve si přečtěte přiložený popis a bohužel až poté jsem si uvědomil, že odpružení u mě není možné. Takže to ani nerozbalujte, jen kartonovou krabici znovu zalepte. Vrácení proběhlo v pořádku a štítek byl okamžitě odeslán e-mailem. Bohužel po vrácení zboží trvalo několik týdnů, než došlo k vrácení peněz. Takže: - Nemohu hodnotit produkt, protože nebyl uveden do provozu. - Mohl jsem si nákup ušetřit, kdybych viděl, že to pro mě nefunguje. Popis a ilustrace by tedy měly být optimalizovány. - Nechápu, proč vrácení peněz trvalo tak dlouho. - E-mail, který následoval o procesu, byl velmi přátelský, což mě potěšilo. V tomto ohledu: 4 hvězdičky.

Bei der Einbauanleitung muss man schon technisch fit sein

Pro pokyny k instalaci musíte být technicky způsobilí

Preisleistung ist okay. Die Lautstärke ist nichts auf Dauer. Leider gab es in dieser Größe keine große Auswahl. Gute Saugleistung.

Hodnota za peníze je v pořádku. Hlasitost není nic trvalého. Bohužel v této velikosti nebyl velký výběr. Dobrý sací výkon.

Gute Qualität. Der Einbau war recht einfach. Achtung: Abluft Rohr hat einen Durchmesser von 125.

Dobrá kvalita. Instalace byla docela snadná. Pozor: výfukové potrubí má průměr 125.

Der Einbau war nicht schwierig, es wurde allerdings eine 2. Person zum Halten des Gerätes benötigt. Die Befestigung mittels 2 Halter ist relativ einfach gehalten aber funktional Ich hätte mir allerdings zur besseren Stabilität auf der Haube je Seite 2 Befestigungsmöglichkeiten gewünscht. die Halterung ist doch sehr weich, könnte ein paar Millimeter stärker sein Ich musste das Gerät an die Wand und nicht an den Schrank schrauben dadurch wurde durch die Kacheln an der Rückwand die ganze Geschichte etwas schief, Mit 2 Abtandshaltern aus Holz war das Problem schnell gelöst. Die Lautstärke ist etwas zu hoch aber leiser als meine alte 30 Jahre alte Haube und somit eine Verbesserung. Für den gezahlten Preis habe ich ein ordentliches Produkt bekommen.

Instalace nebyla obtížná, ale byla potřeba druhá osoba, která by zařízení držela. Uchycení pomocí 2 držáků je poměrně jednoduché, ale funkční.Uvítal bych však 2 možnosti uchycení na každé straně kapoty pro lepší stabilitu. držák je velmi měkký, mohl by být o pár milimetrů silnější Zařízení jsem musel přišroubovat ke stěně a ne ke skříni, takže to celé bylo trochu nakřivo kvůli dlaždicím na zadní stěně.Problém byl rychle vyřešen pomocí 2 distanční podložky vyrobené ze dřeva . Hlasitost je trochu příliš vysoká, ale tišší než moje stará 30 let stará digestoř, a proto zlepšení. Dostal jsem slušný produkt za cenu, kterou jsem zaplatil.