Der Springbrunnen kam gut verpackt und ohne Mängel an. Ich mußte nur die Pumpe mit dem Kabel anbringen .... und fertig. Die Geräuschkulisse war mir etwas zu laut habe daher kleine Steine in die kleinen Wasserbehälter gelegt. Voila perfekt. Danke dafür . Mir gefällts

Fontána dorazila dobře zabalená a bez závad. Stačilo připevnit čerpadlo kabelem .... a je to. Hluk v pozadí byl pro mě příliš hlasitý, a tak jsem do malých nádob na vodu vložil malé kamínky. Voila perfektní. Díky za to . líbí se mi to

Ergänzung für Wellness Oase. Geräuschpegel kann etwas über Auffüllen von ausreichend Wasser und Kiessteine beeinflusst werden. Preis-/Leistung ist O.K. Größeres Modell (+ EUR 50,00), H 100 cm, ist je nach Raumgröße vermeintlich die bessere Wahl.

Doplněk pro wellness oázu. Hladinu hluku lze do jisté míry ovlivnit doplněním dostatečného množství vody a oblázků. Poměr cena je OK.Větší model (+ 50,00 EUR), H 100 cm, je údajně lepší volba v závislosti na velikosti místnosti.

Schönes Wasserspiel, plätschert angenehm. Perfekte Größe auch für einen kleinen Balkon. Ein Hingucker. Das beste es ist aus Metall.

Krásný vodní prvek, příjemně stříká. Ideální velikost i na malý balkon. Přitahovač očí. Nejlepší je z kovu.

Brunnen wird in doppelter Verpackung geliefert, so dass bei sachgemäßem Transport keine Schäden entstehen können. Die Verarbeitung der Bleche ist solide und sorgfältig. Die Kanten sind leicht gerundet, an den Ecken keine überstehenden Spitzen. Die Farbgebung entspricht der Produktabbildung. Die Montage ist einfach. Pumpe an Schlauch aufstecken, fertig. Die Durchflussmenge kann sowohl an einem Ventil am Schlauch als auch an der Pumpe selber reguliert werden. Die Füllmenge darf nicht zu knapp gewählt werden (mind. 3 cm über Pumpe), weil die Steigleistung der Pumpe sonst für einen gleichmäßigen Wasseraustritt aus beiden Auslässen nicht ausreicht. Als Aufstellort wurde bei mir eine Hauswand außen an der Terrasse gewählt, so dass der Geräuschpegel keine Rolle spielt. Das Plätschern selber klingt, Material bedingt, ein wenig blechern. Kleine Steine vom Ostseestrand in die Schalen eingelegt, hat den Klang dann doch verbessert. Für eine längere Haltbarkeit habe ich dem Wasser ein Brunnenmittel zugegeben. Ein Wasserwechsel ist am einfachsten mit einem Saugheber (Schlauch) bei erhöhter Lage des Brunnens zu bewerkstelligen, da der Brunnen kein Ablaßventil besitzt. Fazit: schmucker Zierbrunnen für viele Mussestunden. Wirklich empfehlenswert.

Fontána je dodávána ve dvojitém balení, takže při správné přepravě nemůže dojít k poškození. Zpracování plechů je solidní a pečlivé. Hrany jsou mírně zaoblené, v rozích žádné vyčnívající špičky. Barva odpovídá obrázku produktu. Montáž je snadná. Připojte čerpadlo k hadici, hotovo. Průtok lze regulovat jak na ventilu na hadici, tak na samotném čerpadle. Množství náplně nesmí být příliš malé (alespoň 3 cm nad čerpadlem), jinak nebude rychlost stoupání čerpadla dostatečná pro rovnoměrný odvod vody z obou výstupů. Jako místo montáže jsem zvolil domovní stěnu z vnější strany terasy, takže hladina hluku je irelevantní. Samotné vlnění zní trochu plechově, záleží na materiálu. Zvuk vylepšovaly drobné kamínky z pláže Baltského moře umístěné v mušlích. Do vody jsem přidal prostředek na fontánu, aby déle vydržela. Výměnu vody je nejjednodušší provést pomocí sifonu (hadice), když je studna ve zvýšené poloze, protože studna nemá vypouštěcí ventil. Závěr: dekorativní okrasná fontána pro mnoho hodin volného času. Opravdu doporučeno.

Der Brunnen hat mich während der Coronazeit beschäftigt. Er ist handwerklich gut gemacht. Für den Garten kann der Brunnen so verwenden. Will man den Brunnen für den Wohnbereich, muss man nochmal investieren. Beleuchtung muss ins Wasser und die Behälter müssen bestückt werden. Bei mir sind es Mineralien. Ich kann mir auch Holz und Tillandsien vorstellen. Läßt man die Behälter leer, ist das Wasser zu laut und nervt. Die mitgelieferte Pumpe ist leise und man kann die Fördermenge einstellen. Hat man das nötige Gleichgewicht gefunden kann man sehr schön entspannen und er ist durch den Wasserfluss nie langweilig. Viel Spaß beim Schauen.

Fontána mě zaměstnávala během období Corony. Je to řemeslně dobře zpracované. Pro zahradu může fontána takto využít. Pokud chcete fontánu do obytné části, musíte znovu investovat. Osvětlení musí jít do vody a nádoby se musí naplnit. Pro mě jsou to minerály. Dovedu si představit i dřevo a tillandsie. Pokud necháte nádoby prázdné, voda je příliš hlasitá a otravná. Dodávané čerpadlo je tiché a můžete si regulovat průtok. Jakmile najdete potřebnou rovnováhu, můžete velmi příjemně relaxovat a díky proudu vody to nikdy není nuda. Užijte si sledování.

Die Anleitung ist weitgehend sinnlos - noch nicht einmal die Wassermenge ist angegeben. Die Wassermenge ist ausreichend, wenn die Pumpe nicht mehr lauter als das Wasser ist. Gute Wasser spiele befestigen die Pumpe mit Saugnäpfen gegen Vibrationen des Gehäuses... Die vormontierten Schrauben Waren schon verrostet - also auch ei Rückläufer. Kein Wunder, denn das Oberteil steht windschief - muß ich anders als geliefert umbauen. Die Beleuchtung ist so blendend, daß ich einen halben flachen Joghurt Becher dunkel beklebte, damit das Licht nach vorne abdeckte. Bisher habe ich 15 Liter eingefüllt - dann läuft er am gleichmäßigsten. Trotzdem nettes Dekoteil.

Návod je z velké části bezpředmětný - není ani uvedeno množství vody. Množství vody je dostatečné, když čerpadlo již není hlučnější než voda. Dobré vodní vlastnosti upevňují čerpadlo přísavkami proti vibracím skříně... Předmontované šrouby byly již zrezivělé - takže také návrat. Není se čemu divit, protože horní část je křivá - musím ji předělat jinak, než byla dodána. Osvětlení je tak oslnivé, že jsem zakryl polovinu plochého kelímku od jogurtu ve tmě, abych zablokoval světlo dopředu. Zatím jsem natankoval 15 litrů - pak to jede nejrovnoměrněji. Stále pěkná dekorace.

Der Brunnen war gebraucht. Der Kunde vor mir hatte ihn zurück gegeben, weil die Leistung seiner Meinung nach nicht ausreichend war. Das ist bei mir nicht so. Er kam sauber an, man konnte kaum sehen, das er schon in Betrieb war. Ich betreibe den Brunnen mit gefielteren Regenwasser. Er steht bei mir in der Wohnung, da er etwas Wasser daneben spritzt, habe ich Steine in die einzelnen Wasserbecken gelegt. Sieht so noch besser aus und es spritzt nichts mehr daneben. Der Stern Abzug ist wegen des Spritzwassers.

Fontána byla potřeba. Zákazník přede mnou jej vrátil, protože podle jeho názoru výkon nebyl dostatečný. U mě to tak není. Přijel čistý, skoro nebylo vidět, že už je v provozu. Kašnu provozuji filtrovanou dešťovou vodou. Je u mě v bytě, protože vedle stříká trochu vody, dávám kameny do jednotlivých bazénků. Takto to vypadá ještě lépe a nic nestříká. Odpočet hvězd je kvůli stříkající vodě.