Ich betreibe das Passiv-Paar an einem Teufel Concept E Magnum POWER EDITION 5.1 und einem altem Creative Soundblaster System nur an FRONT L und R an meinem Desktop-PC. Ich habe mich für die Grundvariante in Schwarz ohne Blende für 99,99 entschieden. Ich bin begeistert, sein Geld mehr als wert! Satt, weich - definiert egal ob Pop, Techno oder Klassik. Leute die Hartvergoldete Kabel benötigen weil die Corioliskraft der Erdrotation die Klangmoleküle im Kupfer zerrüten mögen vielleicht enttäuscht sein. Bei mir klemmen sie an den aller letzten AlCu-Kabeln und brillieren. TOP!

Pasivní pár provozuji na Teufel Concept E Magnum POWER EDITION 5.1 a starém systému Creative Soundblaster pouze na FRONT L a R na mém stolním PC. Rozhodl jsem se pro základní variantu v černé barvě bez obruby za 99,99. Jsem nadšený, víc než stojí za ty peníze! Bohatá, jemná – určuje, zda pop, techno nebo klasika. Lidé, kteří potřebují tvrdé pozlacené kabely, protože Coriolisova síla zemské rotace narušuje molekuly zvuku v mědi, mohou být zklamáni. U mě se upínají k těm úplně posledním AlCu kabelům a svítí. HORNÍ!

Die Lautsprecher haben mich absolut überzeugt in Qualität,verarbeitung und Klang hätte nicht gedacht das der Bass so drückt

Reproduktory mě naprosto přesvědčily kvalitou, zpracováním i zvukem, nenapadlo by mě, že basy budou tak depresivní

Diese kleinen Regalboxen überzeugen mit ihrem Klang, der schlichtweg unglaublich ist und weitaus größere Boxen vermuten lässt. Dazu kommt eine sehr wertige Verarbeitung und ein recht edles Design. Ich würde auch von dieser Firma die beiden größeren Boxentypen kaufen, dann allerdings für ein größeres Zimmer. Alles in allem bin ich hochzufrieden!

Tyto malé policové reproduktory přesvědčí svým zvukem, který je prostě neuvěřitelný a naznačuje mnohem větší reproduktory. Navíc je tu velmi hodnotné zpracování a vcelku noblesní design. U této firmy bych si koupil i ty dva větší typy boxů, ale pak do větší místnosti. Celkově vzato jsem velmi spokojen!

Ich nutze die Boxen als "klassische Regalboxen" in meinem Büro. Es gibt im meinem Wohnzimmer Quadral Referenz Boxen und ich weis wovon ich spreche. Ich habe mich in diese Boxen mit ihrem klaren, direkten Klang verliebt. Ich kann es nicht komplett erklären, gerade höre ich ich "Genesis" "Home by the see" und es klinkt geil. Von dem Hersteller würde ich mir mehr holen und ich denke darüber nach wo sie hin passen. Jungs / Mädels mit dem Verstärker der zum Raum passt: ein geiles Teilchen

Krabice používám jako "klasické policové krabice" ve své kanceláři. V mém obýváku jsou referenční boxy Quadral a vím, o čem mluvím. Tyto bedny jsem si zamiloval pro jejich čistý, přímý zvuk. Nedokážu to úplně vysvětlit, právě teď poslouchám "Genesis" "Home by the See" a zní to skvěle. Od výrobce bych dostal víc a přemýšlím, kam se hodí. Chlapci / dívky se zesilovačem, který se hodí do místnosti: skvělý kousek

Nicht nur formschön, auch guter Klang trotz geringer Größe.

Nejen elegantní, ale i přes malé rozměry dobrý zvuk.

Was man auf alle Fälle positiv erwähnen kann, ist dieser "altmodische" Look, der zu jedem Einrichtungsstil passt. Mit schwarzem Gehäuse und dunkelbrauner Abdeckung sind diese Kisten optisch meiner Meinung nach ein absoluter Hingucker, der mich stark an diese alten DUAL-Anlagen erinnert! Leider hat sich das Furnier bei einer Box (Unterseite) leicht gelöst, was ich mithilfe eines Bügeleisens wieder "anbügeln" musste. Deshalb gebe ich nur 4 von 5 Sternen! Aber nun zum Klang: Man kann auf alle Fälle sagen, dass diese Boxen im Mittelklasse-HiFi-Bereich gut aufgehoben sind. Die Höhen klingen sehr transparent, ohne dabei kreischend oder scharf zu wirken. Insgesamt kommt mir das Frequenzbild (außer dem Bass) ziemlich ausgeglichen vor. Im Bassbereich liegt allerdings meiner Meinung nach leider das Hauptproblem dieser Lautsprecher. Es wirkt so, als ob man alle Frequenzen unterhalb ~120Hz sehr steilflankig und gnadenlos weggefiltert hat. Bin mir jedoch ziemlich sicher, dass die großen Brüder (Retrospective 1978 MKII) dieses Problem nicht mehr haben. Wenn man zwei Numan Retrospective 1979 mit einem zusätzlichen Subwoofer verwendet, der den Tiefbassbereich übernimmt, können erstklassige Ergebnisse erzielt werden!

Co lze rozhodně zmínit pozitivně, je tento „staromódní“ vzhled, který se hodí do každého stylu interiéru. S černým pouzdrem a tmavě hnědým krytem jsou tyto boxy podle mého názoru absolutním poutačem, který mi připomíná tyto staré DUAL systémy! Bohužel na jedné krabičce (spodní strana) se lehce odlepila dýha, kterou jsem musel znovu "přežehlit" žehličkou. Proto dávám pouze 4 z 5 hvězdiček! Ale teď ke zvuku: Určitě se dá říci, že tyto reproduktory jsou v hi-fi sektoru střední třídy v dobrých rukou. Výšky znějí velmi transparentně, aniž by působily skřípavě nebo ostře. Celkově mi frekvenční odezva (kromě basů) připadá poměrně vyrovnaná. Podle mého názoru je však hlavní problém těchto reproduktorů v rozsahu basů. Vypadá to, jako by všechny frekvence pod ~120Hz byly odfiltrovány velmi strmě a nemilosrdně. Nicméně jsem si docela jistý, že velcí bratři (Retrospektiva 1978 MKII) už tento problém nemají. S použitím dvou Numan Retrospective 1979 s přídavným subwooferem starajícím se o rozsah nízkých basů lze dosáhnout prvotřídních výsledků!

Preis Leistung ist ok. Die Verarbeitung ist gut und der Klang ist für diese Größe vollkommen in Ordnung.

Cena výkon je v pořádku. Zpracování je dobré a zvuk je na tuto velikost naprosto v pořádku.

Schicke Regalboxen mit klarem, vollem Klang. Instrumente und Stimmen kommen gut rüber. In der Einspielzeit haben die Boxen noch einiges an Tiefe gewonnen. Einen Subwoofer vermisst man eigentlich nicht. Obwohl die kleinen Lautsprecher natürlich nicht die gleiche Fülle erzeugen können wie grosse Standlautsprecher, kann man damit schon viele Stücke genießen. Für meine Küche sind sie perfekt.

Elegantní policové reproduktory s čistým a plným zvukem. Nástroje a hlasy působí dobře. Během období vloupání krabice získaly určitou hloubku. Subwoofer vám opravdu nechybí. Přestože malé reproduktory samozřejmě nedokážou produkovat takovou plnost jako velké stojací reproduktory, i tak si s nimi užijete mnoho kousků. Jsou ideální do mé kuchyně.

Ja, bei diesen Lautsprecherboxen konnte ich mir ja schon einen kleinen Vorgeschmack von Qualität und Leistung bei den großen Brüdern holen (1978 Mkii). Ich wurde auch in diesem Fall nicht enttäuscht, die Boxen sind für meine Sinne wie geschaffen. Sie kommen trotz Bassiger Note, klar und deutlich rüber, und schaffen es, auch wenn sie Größenmäßig nicht so scheinen, das normal Große Wohnzimmer schön auszuschallen. Mich haben sie jedenfalls klanglich total überzeugt. Die Qualität und verwendeten Materialien tun ihr übriges. In Kombination mit den Großen ist ein Subwoofer sowas von überflüssig. Sind aber auch schon alleine sehr Hörbar. Klare Empfehlung meinerseits.

Ano, s těmito reproduktory jsem mohl trochu ochutnat kvalitu a výkon velkých bratrů (1978 Mkii). Ani v tomto případě jsem nebyl zklamán, krabičky jsou jako dělané pro mé smysly. I přes basovou notu působí jasně a zřetelně a dokážou pěkně ozvučit běžně velký obývací pokoj, i když se to velikostně nezdá. V každém případě mě po zvukové stránce totálně přesvědčili. O zbytek se postará kvalita a použité materiály. V kombinaci s velkými je subwoofer nadbytečný. Jsou ale také velmi dobře slyšitelné samy o sobě. Jasné doporučení z mé strany.

Ich habe die eigentlich als Ersatz für kaputte JBL Control One gekauft. Die JBL haben meiner Meinung nacht etwas mehr Power im Bass, fairerweise muss ich aber dazusagen, dass ich die JBL im aktuellen Zimmer nie ausprobiert habe. Ich habe dazu einen Subwoofer von Magnat laufen. Verarbeitung ist super, Aussehen sensationell (Holz) - rundum sehr zufrieden.

Vlastně jsem je koupil jako náhradu za rozbitý JBL Control One. Dle mého názoru mají JBL trochu více síly v basech, ale abych byl spravedlivý, musím říct, že JBL jsem v současné místnosti nikdy nezkoušel. Mám také spuštěný subwoofer Magnat. Zpracování je skvělé, vypadá senzačně (dřevo) - velká spokojenost po všech stránkách.

Die Optik der Boxen ist sehr modern und gefällt mir sehr gut. Der Klang war an sich auch ganz in Ordnung, wenn man berücksichtigt, dass der Bass wegen der geringen Größe der Boxen wenig Volumen hat. Leider harmonierten die Boxen aber nicht mit meinem Verstärker, der mindestens 6 Ohm Lautsprecherimpedanz benötigt, die die Boxen offensichtlich nicht haben - die Impedanz der LS fehlt leider in den technischen Angaben. Da mein Verstärker deswegen bei etwas höherer Lautstärke immer abgeschaltet hat, musste ich die LS wieder zurückschicken. Die Rück-Abwicklung gestaltete sich aber völlig problemlos.

Vzhled krabiček je velmi moderní a moc se mi líbí. Samotný zvuk byl také v pořádku, vezmeme-li v úvahu, že basy mají malou hlasitost kvůli malým rozměrům reproduktorů. Bedny mi bohužel neladily s mým zesilovačem, který vyžaduje minimálně 6ohmovou impedanci reproduktoru, což bedny evidentně nemají - impedance LS bohužel v technických specifikacích chybí. Vzhledem k tomu, že se můj zesilovač vždy vypínal při trochu vyšší hlasitosti, musel jsem LS poslat znovu zpět. Proces vrácení byl však zcela bezproblémový.

Was für ein Sound aus so kleinen Dingern raus kommen kann ist bestialisch. Habe einen vieta vollverstärker dran mit 60 Watt pro Kanal unterstützt von einem vieta Sub. Die kleine Anlage macht richtig Laune und reicht für gute 20 m2 raumgöße aus. Gut aussehend find ich das Retro Design auch. Sind auch echt gut gefertigt worden Da macht musik hören richtig Spass mit so feinen kleinen Lautsprechern. Kann ich nur empfehlen

Jaký zvuk může vycházet z tak malých věcí, je bestiální. Mám integrovaný zesilovač Vieta s výkonem 60 wattů na kanál podporovaný subwooferem Vieta. Malý komplex je opravdu zábavný a vystačí na dobrých 20 m2 místnosti. Také si myslím, že retro design vypadá dobře. Jsou také opravdu dobře vyrobené.Poslouchání hudby je s tak jemnými malými reproduktory opravdu zábava. Mohu jen doporučit

Fantastic speakers! A great purchase. The built in subwoofer means my standalone subwoofer is now retired. Living in a flat the speakers are a practical solution. Small enough for the bookshelf but large enough to give a rich sound that is not lacking. The speakers make a good first impression when being unpacked. Solid, reassuringly heavy. The white gloves are a nice touch. Numan are in the right business!

Fantastické reproduktory! Skvělý nákup. Vestavěný subwoofer znamená, že můj samostatný subwoofer je nyní vyřazen. Při bydlení v bytě jsou reproduktory praktickým řešením. Dostatečně malý na poličku, ale dostatečně velký, aby poskytl bohatý zvuk, který nechybí. Reproduktory po vybalení udělají dobrý první dojem. Pevný, uklidňující těžký. Bílé rukavice jsou příjemným doplňkem. Numan jsou ve správné branži!

Optisch wunderschöne und qualitativ sehr gut verarbeitete Lautsprecher! Zur Ton Qualität kann ich leider nur soviel sagen, dass die Lautsprecher für mein empfinden einen ausgewogenen klang haben und stimmen sehr klar wiedergegeben werden. Die Bass Wiedergabe haut einen sicherlich auch aufgrund der Gehäusegroße nicht aus den Socken, aber in Verbindung mit einem Subwoofer klingt das alles sehr rund und angenehm.

Opticky krásné a kvalitativně velmi dobře zpracované reproduktory! Ke kvalitě zvuku mohu bohužel říci jen tolik, že reproduktory mají dle mého názoru vyvážený zvuk a hlasy jsou reprodukovány velmi čistě. Reprodukce basů vám vzhledem k velikosti pouzdra rozhodně nesrazí ponožky, ale ve spojení se subwooferem to vše zní velmi kulatě a příjemně.

Die Lautsprecher haben mir gleich gefallen und beim Auspacken und Testhören nicht enttäuscht. Im Gegenteil, die Verarbeitung wirkt hochwertig und durchdacht, sie klingen klar, präzise und stehen schon zu zweit nicht schlecht da. Richtig hübsch! Je nach Musikgeschmack und Einsatzzweck sollte man sich aber über einen Subwoofer Gedanken machen (, wenn man auch einiges ausgleichen kann durch Anheben der Bässe).

Reproduktory jsem si hned oblíbil a při vybalování a poslechu nezklamaly. Naopak zpracování je kvalitní a promyšlené, znějí čistě, precizně a nevypadají špatně ani ve dvou. Opravdu pěkný! V závislosti na vašem hudebním vkusu a zamýšleném použití byste měli přemýšlet o subwooferu (i když některé věci můžete kompenzovat zvýšením basů).

Zugegeben, ich bin kein Experte auf dem Gebiet der Bewertung von Lautsprechern, weil mein Gehör einfach nicht geübt genug ist da Unterschiede herauszuhören. Um die Leistung zu beurteilen empfehle ich daher einen Fachzeitschriftenartikel zu lesen. Mein ganz individueller Eindruck ist aber sehr positiv. Mir gefallen sie als Desktoplautsprecher, klingen für mich präzise und sehr ausgewogen. Letzteres brauchte aber seine Zeit, da mir Anfangs der Bass fehlte den mein Subwoofer vorher produziert hat. Aber ich habe gelernt, dass der Bass vorher viele Details überblendet hat, die man jetzt hören kann. Ich finde sie unterm Strich daher gut. Was ich aber beurteilen kann ist die Materialverarbeitung und die ist gemessen am Preis sensationell. Ich kann keinerlei Kritik an den Lautsprechern üben. Sowohl die Korpi als auch die Blenden beider Lautsprecher sind gut gearbeitet. Die verschraubten Töner wirken ebenfalls sehr solide. Nettes Gimmick: Im Lieferumfang sind weiße Handschuhe mit dabei. Insgesamt kann ich einfach nicht anders als 5 Sterne zu vergeben. Wer gute günstige Einsteigersateliten braucht, ist hier Richtig. P.S. Auch der Kontakt mit dem Verkäufer war reibungslos und sehr angenehm.

Přiznám se, že nejsem odborník v oblasti hodnocení reproduktorů, protože můj sluch prostě není dostatečně trénovaný, abych slyšel rozdíly. Pro posouzení výkonu proto doporučuji přečíst si článek v odborném časopise. Můj osobní dojem je ale velmi pozitivní. Líbí se mi jako stolní reproduktory, znějí mi precizně a velmi vyváženě. To ale trvalo, protože mi zpočátku chyběly basy, které můj subwoofer dříve produkoval. Ale zjistil jsem, že basy dříve maskovaly spoustu detailů, které nyní můžete slyšet. Takže celkově si myslím, že jsou dobré. Co ale posoudit mohu, je materiálové zpracování a to je vzhledem k ceně senzační. Nemohu reproduktory v žádném případě kritizovat. Kvalitně jsou zpracována jak těla, tak panely obou reproduktorů. Šroubováky také vypadají velmi pevně. Pěkná vychytávka: součástí dodávky jsou bílé rukavice. Celkově nemůžu jinak, než dát 5 hvězdiček. Pokud potřebujete dobré levné satelity základní úrovně, toto je místo pro vás. PS Kontakt s prodejcem byl také bezproblémový a velmi příjemný.

Ich hatte zuvor die Regallautsprecher Auna Linie 501 vom gleichen Anbieter (Chal-Tec). Rein von der Größe her müsste man meinen, die Auna hätten den besseren Klang - weit weit gefehlt! Die Numan spielen in einer ganz anderen Liga, trotz der geringen Größe. Endlich höre ich Töne die man als Bass bezeichnen kann. Die Auna 501 kosten 80€ und sind gemessen am Preis in Ordnung. Ich empfehle aber jedem das doppelte auszugeben um deutlich bessere Boxen zu erhalten. Die Verarbeitung ist ebenfalls tadellos und das Retro-Design macht echt was her.

Dříve jsem měl regálové reproduktory Auna Line 501 od stejného dodavatele (Chal-Tec). Čistě podle velikosti byste si mysleli, že Auna bude mít lepší zvuk - zdaleka ne! Numanové hrají v úplně jiné lize, navzdory jejich malé velikosti. Konečně slyším zvuky, které lze popsat jako basy. Auna 501 stojí 80 EUR a vzhledem k ceně jsou v pořádku. Všem ale doporučuji utratit dvojnásobek a získat tak mnohem lepší krabice. Zpracování je také bezvadné a retro design je opravdu působivý.

Die Lautsprecher haben mich voll und ganz überzeugt. Habe schon einige aktiv Systeme am PC betrieben und war nie zufrieden.Surren oder Pfeifen vermutlich vom Netzteil. Jetzt mit den Numan 1979 S und einem kleinen Scythe Kama Bay AMP 2000 Verstärker herrscht endlich ruhe was die Störgeräusche betrifft. Beim Klang allerdings keine Ruhe sonder ein Feuerwerk der Töne. Für meinen Geschmack eine absolut neutrale und transparente Frequenzband Wiedergabe die ich mit Lautsprechern dieser Größen und Preisklasse nie erwartet hätte. Von meiner Seite was Ausstattung, Preis und vor allem den Klang angeht gibt es deshalb ohne zu zögern alle Sterne.

Reproduktory mě naprosto přesvědčily. Na PC jsem již provozoval několik aktivních systémů a nikdy jsem nebyl spokojen.Bzučení nebo pískání, pravděpodobně z napájecího zdroje. Nyní s Numanem 1979 S a malým zesilovačem Scythe Kama Bay AMP 2000 je konečně klid, co se hluku v pozadí týče. Pokud jde o zvuk, nenastává však odpočinek, ale ohňostroj tónů. Na můj vkus naprosto neutrální a transparentní reprodukce frekvenčního pásma, kterou bych u reproduktorů této velikosti a cenové kategorie nikdy nečekal. Z mé strany, co se týče výbavy, ceny a především zvuku, neváhám dát všechny hvězdy.