Audrey Mini retro lednice

Habe das Produkt soeben bekommen (Dienstag 25.03 ca. 12:00 Uhr) und sofort ausgepackt. Verpackung habe ich geprüft, war ok. nur der Kühlschrank nicht! Hat eine Delle auf der rechten Seite des Gehäuses hinten in der unteren Ecke. Ich muss ihn wohl zurückschicken. Das wollte ich mir ersparen. Auf Amazon war ich schon wegen der Bewertungen, bzgl. der Lieferungen etwas skeptisch. Ich gehe bei meinem Produkt wohl auch von einem Transportschaden aus. Schade, es ist so ein schöner Kühlschrank.
_______________________________
===============================
ANTWORT
===============================
Guten Tag,
es tut uns leid zu hören, dass Ihr Kühlschrank beschädigt angekommen ist. Das sollte natürlich nicht passieren, und wir verstehen Ihren Ärger. Bitte wenden Sie sich direkt an unseren Kundenservice, damit wir Ihr Anliegen schnell und zufriedenstellend lösen können. Gemeinsam finden wir sicher eine passende Lösung für Sie. Wir hoffen, dass Sie dennoch bald Freude an Ihrem neuen Kühlschrank haben werden.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Klarstein Team
_______________________________

Právě jsem obdržel produkt (úterý 25. března, kolem 12:00) a okamžitě jej rozbalil. Zkontroloval jsem obal, bylo v pořádku. kromě lednice! Má promáčklinu na pravé straně pouzdra vzadu ve spodním rohu. Asi to budu muset poslat zpět. Tomu jsem se chtěl vyhnout. Byl jsem trochu skeptický ohledně doručení na Amazon kvůli recenzím. Předpokládám také, že můj produkt byl poškozen při přepravě. Škoda, je to taková pěkná lednička.

I was looking for a small fridge with a handle to open it and the Audrey is lovely. It's a great design and a premium product that looks great. I've only given three stars for a couple of reasons - it took too long to get a reply from customer services about whether the fridge was suitable for food/drink or just drink and the compressor gives a bit of a jolt when it comes on (although that's the same on any fridge and in general it is very quiet). On the customer service point, this fridge goes down to 0C. I've had it on the middle setting and it's happily running at 3C. That's not just a drinks fridge at that point - it can take perishables as well, but I've been told it's a drinks only fridge. Drinks only fridges run at 10C+. I think something may be being lost in translation, but if I'd had quick accurate answers, I would happily give 5 stars.

Hledal jsem malou ledničku s rukojetí, abych ji otevřel, a Audrey je krásná. Je to skvělý design a prémiový produkt, který skvěle vypadá. Tři hvězdičky jsem dal pouze z několika důvodů – trvalo příliš dlouho, než jsem od zákaznických služeb dostal odpověď o tom, zda je lednice vhodná pro jídlo/pití nebo jen pro pití, a kompresor při zapnutí trochu trhá (i když je to stejné na každé lednici a obecně je velmi tichá). V zákaznickém servisu se teplota této chladničky sníží na 0 C. Měl jsem to na středním nastavení a vesele to běží na 3C. V tom okamžiku to není jen lednička na nápoje – může také pojmout rychle se kazící, ale bylo mi řečeno, že je to lednička pouze na nápoje. Chladničky pouze na nápoje běží na 10 C+. Myslím, že se možná něco ztrácí v překladu, ale kdybych měl rychlé a přesné odpovědi, klidně bych dal 5 hvězdiček.

C'est LE réfrigérateur tout utile parfait : un très beau look, très peu sonore, avec une bonne réfrigération. La livraison s'est très bien passée, à une date antérieure à celle initialement prévue. Je suis très satisfait de ce réfrigérateur et je le recommande vivement.

Je to dokonalá všestranná chladnička: velmi krásný vzhled, velmi nízká hlučnost, s dobrým chlazením. Porod proběhl velmi dobře, v dřívějším termínu, než bylo původně plánováno. S touto lednicí jsem velmi spokojen a vřele doporučuji.