Sonnenstein Studie 21, betonová visící lampa, závěsná lampa, průmyslový design

Schönes und schlichtes Design. Die Lampe hängt im Schlafzimmer zu passenden Tischlampen. Schwierig ist, wie bei den meisten Lampen, die Verkabelung in dem kleinen Teller unterzubringen. Daher ein Stern Abzug. Falsch ist die Gewichtsangabe mit 31 kg, was ich dem Hersteller bereits mitgeteilt habe.

Krásný a jednoduchý design. Lampa visí v ložnici vedle odpovídajících stolních lamp. Stejně jako u většiny lamp je obtížné vměstnat kabeláž do malé patice. Proto se odečítá jedna hvězdička. Uvedená hmotnost 31 kg je nesprávná, o čemž jsem již výrobce informoval.

Diese Lampe ist sicherlich nicht vergleichbar mit jedem, was Sie bei ikea finden können! Es verwendet eine beträchtliche Menge an Beton in der Konstruktion (so achten Sie darauf, das hängende Gewicht gut auszugleichen) und verbindet sich mit der Wand über ein stabiles Kabel. Die Lieferung war schnell und die Lampe hilft, einen viel mehr stilvollen Blick in meine Lounge zu schaffen. Für diesen Preis habe ich keine Beschwerden und habe schon einen anderen für die Küche gekauft!

Tato lampa se rozhodně nepodobá ničemu, co v IKEA najdete! Její konstrukce je z velké části betonová (proto nezapomeňte dobře vyvážit hmotnost závěsu) a ke zdi se připevňuje pevným kabelem. Dodání bylo rychlé a lampa mi pomáhá vytvořit mnohem stylovější vzhled v obývacím pokoji. Za tu cenu nemám žádné stížnosti a už jsem si koupila další do kuchyně!

Ich liebe meine neue Lampe. Die Betonoptik verstreut ein schönes Licht und wirkt in Kombination mit meinen Möbeln sehr edel. Das Beton ist von guter Qualität. Kaum Luftlöcher und keine Risse oder abgebrochene Stücke. Die Verpackung war auch sehr stabil und schützend für die Lampe gewählt. Nur die Installation der Lampe habe ich dann mal meinem Freund überlassen. Er sagte aber, es sei einfach. Ich bin sehr zufrieden und werde mir noch eine zweite fürs Wohnzimmer holen. Sie lässt sich super zu Möbeln in Kupfer bzw. Metalloptik kombinieren. Aber auch Holz passt perfekt zu der Lampe.

Miluji svou novou lampu. Betonový vzhled rozptyluje krásné světlo a v kombinaci s mým nábytkem vypadá velmi elegantně. Beton je kvalitní. Téměř žádné vzduchové bubliny a žádné praskliny ani rozbité kousky. Obal byl také velmi pevný a chránil lampu. Instalaci lampy jsem ale nechala na svém příteli. Řekl, že to bylo snadné. Jsem velmi spokojená a pořídím si další do obývacího pokoje. Perfektně se hodí k měděnému nebo kovovému nábytku. Ale i dřevo se k lampě perfektně hodí.

Die Lampe zeichnet sich sehr durch ihr schlichtes und gleichzeitig angenehmes Design aus. Sie macht auch sehr angenehmes Licht und erzeugt eine Atmosphäre der Ruhe und Gemütlichkeit. Obwohl sie aus hartem Beton besteht, hatte ich keine Probleme diese an die Decke in meinem Arbeitszimmer anzubringen. Durch die mittlere Größe der Lampe könnte ich sie aber auch überallhin aufhängen. Zusätzlich finde ich, dass die Lampe wirklich gut gemacht ist. Ich fand es super, dass die Lampe sehr gut verpackt und geschützt angekommen ist und alles Nötige hatte, um diese sofort an die Decke anzubringen. Im Ganzen bin ich der Meinung, dass ich genau die Lampe bekommen habe, die ich haben wollte.

Lampa se vyznačuje jednoduchým, ale příjemným designem. Vydává také velmi příjemné světlo, které vytváří atmosféru klidu a útulnosti. Přestože je vyrobena z tvrdého betonu, neměl jsem problém ji upevnit na strop v mé kanceláři. Díky střední velikosti ji mohu zavěsit téměř kamkoli. Navíc si myslím, že je lampa opravdu dobře vyrobená. Potěšilo mě, že dorazila velmi dobře zabalená a chráněná a že obsahovala vše potřebné pro okamžitou instalaci na strop. Celkově si myslím, že jsem dostal přesně lampu, kterou jsem chtěl.