Patras Lux, bistro stůl, mramorová deska, 60 x 60 cm, podstavec z litiny

Bellissimo tavolo, marmo nero ben trattato e lucidato, con rete in fibra incollata sotto per ridurre possibili rotture. Gambo in ghisa molto pesante e robusto e di disegno eccellente. Unico piccolo problema: il piede, probabilmente per ritiri di raffreddamento della fusione, non è piano per cui necessita di essere spessorato. E' però un difetto minimo, il tavolo è veramente bello.

Krásný stůl, z dobře opracovaného a leštěného černého mramoru, se spodní stranou nalepenou síťovinou ze skelných vláken, aby se zabránilo zlomení. Litinová noha je velmi těžká a robustní a má vynikající design. Jediný malý problém: noha, pravděpodobně v důsledku smrštění chladnutím, není rovná a je třeba ji podložit. To je ale drobná vada; stůl je opravdu krásný.

Bellissimo tavolo, marmo nero ben trattato e lucidato, con rete in fibra incollata sotto per ridurre possibili rotture. Gambo in ghisa molto pesante e robusto e di disegno eccellente. Unico piccolo problema: il piede, probabilmente per ritiri di raffreddamento della fusione, non è piano per cui necessita di essere spessorato. E’ però un difetto minimo, il tavolo è veramente bello.

Krásný stůl, z dobře opracovaného a leštěného černého mramoru, se spodní stranou nalepenou síťovinou ze skelných vláken, aby se zabránilo zlomení. Litinová noha je velmi těžká a robustní a má vynikající design. Jediný malý problém: noha, pravděpodobně v důsledku smrštění chladnutím, není rovná a je třeba ji podložit. To je ale drobná vada; stůl je opravdu krásný.

Der dekorative Tisch hat genau die richtige Größe (60 x 60 cm) und Höhe. Er sieht in unserem Wintergarten phantastisch aus. Die echte Marmorplatte ist schön weiß und nicht zu stark gemasert. Der schmiedeeiserne, schwarz lackierte Fuß passt perfekt dazu. Wir sind total begeistert von diesem schönen Tisch. Ganz klare Kaufempfehlung ohne Wenn und Aber.

Dekorativní stůl má přesně správnou velikost (60 x 60 cm) a výšku. V naší zimní zahradě vypadá fantasticky. Deska z pravého mramoru je krásně bílá bez přílišné textury. Kovaná, černě lakovaná podnož k ní dokonale ladí. Z tohoto krásného stolu jsme naprosto nadšeni. Rozhodně ho bez váhání doporučujeme.

Parfaite

Perfektní

Da wir oft alleine oder zu zweit im Garten essen, suchte ich nach einem stabilen Bistrotisch. Diesen habe ich gleich zwei mal bestellt. Einen für die Sonne und einen als Schattensitzplatz. Beide Tische sind sehr stabil und schwer. Die Marmorplatten sehen toll auf der Terasse aus und passen super zu unsern Biergartenstühlen. Bin begeistert

Protože často jíme sami nebo s partnerem na zahradě, hledala jsem pevný bistro stůl. Objednala jsem si dva: jeden na slunce a jeden do stínu. Oba stoly jsou velmi pevné a těžké. Mramorové desky vypadají na terase skvěle a perfektně se hodí k našim zahradním židlím. Jsem nadšená.