Spielt jeder Tag viele Stunden

Hraje mnoho hodin každý den

Die Medien konnten nicht geladen werden. Tonqualität kann ich nur vom CD sagen, die ist Okay. Da ich das Radio nicht einstellen kann, selbst meine Kinder kommen nicht damit zu Recht.

Médium nelze zavést. Mohu říci pouze kvalitu zvuku z CD, je to v pořádku. Jelikož neumím naladit rádio, nezvládají to ani moje děti.

Fehlende DAB+Funktion, sonst ok

Chybí funkce DAB+, jinak ok

Top Preis Leistungsverhältnis Schnell zum anbauen, Leicht zum Bedienen,alles super

Špičkový poměr ceny a výkonu Rychle roste, snadno se používá, vše je skvělé

Ein tolles Radio, dass sowohl bei der Tonqualität als auch beim Preis überzeugt. Dieses Radio hat einen sehr klaren Klang. Toll, ist auch das man das Radio mittels Fernbedienung ein- und ausschalten kann.

Skvělé rádio, které přesvědčí jak kvalitou zvuku, tak cenou. Toto rádio má velmi čistý zvuk. Skvělé je také to, že rádio můžete zapínat a vypínat pomocí dálkového ovladače.

Das Radio an sich sieht schick und modern aus, der Aufbau ging fix und mithilfe der Anleitung hat man sich schnell in alle Funktionen reingefuchst. Die Fernbedienung stand vorher nicht auf der Wunschliste, ist aber super praktisch! Die Tonqualität ist nicht die allerbeste, aber für den Preis völlig okay.

Samotné rádio vypadá šik a moderně, montáž byla rychlá a pomocí návodu jste se rychle zorientovali ve všech funkcích. Dálkové ovládání nebylo dříve na seznamu přání, ale je super praktické! Kvalita zvuku není nejlepší, ale za tu cenu je v pořádku.

eingeschaltet und es lässt sich gut einrichten super leicht und funktioniert gleich

zapnul a je snadné jej nastavit, super snadné a funguje hned

Tonqualität ist kein Konzertsaal, aber als Küchenradio vollkommen ausreichend. Preis-Leistung ist in Ordnung. Verarbeitung könnte etwas besser sein. Funktionen sind alle erfüllt.

Kvalita zvuku není žádná koncertní síň, ale naprosto dostačující jako kuchyňské rádio. Hodnota za peníze je v pořádku. Zpracování by mohlo být trochu lepší. Všechny funkce jsou splněny.

Das Radio erfüllt das, was ich erwartet habe. Einziger Nachteil ist, dass es die Namen der Sender nicht anzeigt. Aber sonst passt alles. Der Preis entspricht dem, was man bekommt. Und die Lieferung hat super geklappt, sogar noch vor Weihnachten, obwohl angekündigten Datum war erst nach Weihnachten. Es war sehr nette Überraschung, als das Paket kam. Also echt top.

Rádio splňuje to, co jsem očekával. Jedinou nevýhodou je, že nezobrazuje názvy stanic. Ale jinak vše sedí. Cena odpovídá tomu, co dostanete. A doručení proběhlo opravdu dobře, dokonce ještě před Vánoci, ačkoliv avizovaný termín byl až po Vánocích. Bylo to velmi milé překvapení, když balíček dorazil. Takže opravdu skvělé.

Für das Geld kann und darf man nicht mehr erwarten. Zum Musik hören während dem Kochen ist das Gerät völlig ausreichend.

Za ty peníze nemůžete a neměli byste očekávat víc. Pro poslech hudby při vaření je přístroj zcela dostačující.

Ein super Radio! Ich habe mich für dieses Radio entschieden, weil es viele Funktionen beinhaltet. (CD, Bluetooth...) Für das anbringen des Radios gibt es im Lieferumfang eine „Schablone“. Diese wird mittels Tesafilm unten dran geklebt und man kann die Löcher sehr schnell bohren. Der Klang des Radios ist super, natürlich kann man keinen klaren Klang wie bei z.B. einem Bluetooth Lautsprecher erwarten. Das einzige was mich persönlich stört, sind die Schrauben. Zwei von vier sind leider schnell „kaputt“ und ich bekomme sie nicht tiefer rein, da der Schraubenschlüssel nicht mehr greift. Ist natürlich nicht so schön, wenn ich es irgendwann abnehmen möchte zwecks Küchenkauf. Vielleicht gibt es ja die Möglichkeit nur Schrauben zu bekommen? Ich weiß es nicht. Cooles Teil für den Preis!

Skvělé rádio! Toto rádio jsem si vybral, protože má mnoho funkcí. (CD, Bluetooth...) Součástí dodávky je "šablona" pro připevnění rádia. Ten se zespodu přilepí lepicí páskou a otvory vyvrtáte velmi rychle. Zvuk rádia je skvělý, samozřejmě nelze čekat čistý zvuk jako například u Bluetooth reproduktoru. Jediné, co mě osobně vadí, jsou šrouby. Bohužel dva ze čtyř se rychle "rozbily" a nemohu je dostat hlouběji, protože klíč už nedrží. Samozřejmě to není tak hezké, když to chci někdy sundat a koupit si kuchyni. Existuje způsob, jak získat pouze šrouby? já to nevím. Super díl za tu cenu!

Würde ich immer wieder kaufen. Tonqualität passt für unseren gebrauch. Auch bei hoher Lautstärke. Liest CDs zuverlässig. Montagezubehör passt. Die Fernbedienung hat eine etwas kurze Reichweite. Ansonsten alles top

Koupil bych znovu a znovu. Kvalita zvuku je pro naše použití dobrá. I při vysoké hlasitosti. Spolehlivě čte CD. Montážní příslušenství pasuje. Dálkové ovládání má poněkud krátký dosah. Jinak vše super

Das Radio kam schneller als erwartet und wurde auch gleich montiert. Der Klang vom Radio und CD ist sehr gut und auch die Fernbedienung funktioniert einwandfrei. Nur kam zuerst aus der Bescheibung nicht ganz so klar hervor wie man die Radiosender einspeichert (hat aber dann doch noch geklappt). Und was ich sehr schade finde ist, dass man bei den Radiosendern die Frequenz nicht sehen kann, sodass man erst anhand der Moderation erkennt, um welchen Radiosender es sich handelt. Deshalb ein Stern Abzug.

Rádio přišlo rychleji, než se očekávalo, a bylo okamžitě nainstalováno. Zvuk z rádia a CD je velmi dobrý a dálkový ovladač funguje perfektně. Jediná věc, která z popisu zpočátku nebyla tak jasná, bylo, jak uložit rozhlasové stanice (ale stále to fungovalo). A co považuji za velmi nešťastné, je, že není vidět frekvence rozhlasových stanic, takže o jakou rozhlasovou stanici se jedná, poznáte pouze z moderování. Proto odpočet hvězdiček.

Lieferung und Zustand wie erwartet gut. Einziger Nachteil soll die umständliche Timereinstellung sein (immer von 180 ausgehend). Ansonsten alles wie erwartet gut. Händler wird bei Bedarf wieder kontaktiert.

Doručení a stav dle očekávání dobrý. Jedinou nevýhodou je těžkopádné nastavení časovače (vždy od 180). Jinak vše v pořádku podle očekávání. V případě potřeby bude prodejce znovu kontaktován.

Das Radio ist an sich ok. Die Fernbedienung ist sehr billig gemacht. Der Ton ist ausreichend für ein Küchenradio. Meiner Meinung ist es etwas zu teuer, aber ansonsten ganz ok.

Samotné rádio je v pořádku. Dálkový ovladač je vyroben velmi levně. Zvuk je dostačující pro kuchyňské rádio. Myslím, že je to trochu předražené, ale jinak ok.

Radio und Dipolantenne lt. Amazon wird zusammen gekauft. Habe ich auch gemacht. Das Radio hat aber keine passende Buchse. Die Antenne ist also nicht kompatibel

Rádio a dipólová anténa dle Amazonu se kupuje společně. To jsem také udělal. Rádio však nemá vhodnou zásuvku. Anténa tedy není kompatibilní

Ich habe jetzt seit ein paar Tagen das Radio. Meine Meinung: Wusste am Anfang nicht, wie man es zusammenbaut, aber am Ende war es nicht so schwer, ich freue mich, dass es in der Küche hängt, es nimmt keinen Platz im Kochregal ein. Es hat einen CD-Player, was für mich wichtig war, da ich noch CDs mag :) Hat eine Bluetooth-Option - top! also ich verbinde mich normalerweise mit meinem iphone. Radio Signal ist gut. Es hat die Uhr, die schön ist, sie beim Kochen zu haben und es hat einen Timer (bis zu 180 Minuten). Intuitiv zu bedienen. Design und schwarz-silberne Farbe passen zu meiner Küche, es ist nicht groß. Den Preis wert, sollte aber nicht teurer sein als 80 euro. Ich bin damit zufrieden, da ich gerne mit der Musik koche, also funktioniert es gut für mich.

Rádio mám už pár dní. Můj názor: Ze začátku jsem nevěděla, jak to smontovat, ale nakonec to nebylo tak těžké, jsem ráda, že to visí v kuchyni, nezabírá místo na poličce na vaření. Má CD přehrávač, což pro mě bylo důležité, protože CD mám stále rád :) Má možnost Bluetooth - skvělé! takže se obvykle připojuji k iphone. Rádiový signál je dobrý. Má hodiny, které je příjemné mít při vaření a má časovač (až 180 minut). Intuitivní použití. Design a černá a stříbrná barva mi sluší do kuchyně, není velká. Stojí za cenu, ale neměla by stát více než 80 eur. Jsem s tím spokojený, protože rád vařím s hudbou, takže mi to funguje dobře.

Man darf kein Klangwunder erwarten. Die angegebe Ausgangsleistung ist wohl ein Druckfehler (2x 12Watt). Für die Küche aber völlig ausreichend. Wir haben auch keine HiFi-Qualität erwartet. Ansonsten: -Einfache Bedienung -Empfängt sehr viele Sender in guter Qualität -Montage kinderleicht anhand der mitgelieferten Schablone für die Bohrlöcher -Die Fernbedineung muss relativ genau auf das Gerät ausgerichtet werden damit es reagiert Ansonsten kann ich nur den guten Service des Lieferanten Elektronik-Star (Chal-Tec) loben. Das Erstgerät war defekt (CD-Wiedergabe) und wurde schnell ersetzt.

Zvukový zázrak nečekejte. Uvedený výstupní výkon je pravděpodobně tisková chyba (2x 12Watt). Ale do kuchyně naprosto dostačující. Neočekávali jsme ani HiFi kvalitu. Jinak: -Snadné použití -Přijímá velké množství vysílačů v dobré kvalitě -Instalace je dětskou hrou pomocí dodané šablony pro vyvrtání otvorů -Dálkový ovladač musí být poměrně přesně nasměrován k zařízení, aby reagoval Jinak mohu říci pouze dobrý servis dodavatele Elektronik-Star ( Chal-Tec) pochvala. První zařízení bylo vadné (přehrávání CD) a bylo rychle vyměněno.

Ich benutze es als Unterbauradio in der Küche. Kaufkriterien waren: 1. Intuitive Bedienbarkeit (möglichst wenige Tasten) 2. CD-Player 3. Bluetooth Ich hatte vorher einige Testberichte bei Amazon gelesen. Dort wurde u.a. der Klang bemängelt und die schwierige Montage. Beides kann ich so nicht bestätigen. Zum Klang: Ich habe das Radio für rund 50,- EUR bei Amazon gekauft. Bei dem gebotenen Funktionsumfang ist klar, dass die Boxen keine HiFi Qualität haben. Aber sie sind ausreichend laut und für ein Küchenradio mit dem Morgens beim Frühstück die Nachrichten gehört werden ist der Klang absolut OK. Musik über CD oder Bluetooth zu hören geht für uns auch in Ordnung. Unsere Ansprüche an den Sound sind allerdings auch gering. Wie gesagt, man sollte bei dem Preis keine HiFi Qualität für verwöhnte Ohren erwarten, zum Mitdudeln und Abtanzen in der Küche reicht es aber allemal. Zur Montage: Die ist knifflig und aufwendig. Ja, die mitgelieferte Bohrschablone ist komplett unbrauchbar. Aber eine Bohrschablone ist mit dem Radio in der Hand schnell selbst angefertigt. Trotzdem bleibt die Montage aufwendig. das liegt aber eher an der generellen Unterbaumontage eines Radios am Küchenschrank als an diesem speziellen Modell. Auch mit Schablone wäre ich bei wohlwollenster Betrachtung max. 10 Minuten schneller gewesen. Abgesehen von der unbrauchbaren Borschablone ist alles an Schrauben und Abstandshaltern dabei was benötigt wird. Hier nochmal kurz zusammengefasst: Pro: - Alle benötigten Materialien zur Montage werden mitgeliefert - Intuitive Bedienung - Toller Funktionsumfang (Radio, CD, Bluetooth, AUX Klinkeneingang) - Paring mit Bluetooth-Gerät sehr einfach (ausprobiert mit iPhone, Android und Kopfhörer) - Fernbedienung mit dabei - Qualität gut - Bedientasten ausreichend groß - Design schlicht und unauffällig (aber das ist Geschmacksache) Contra: - Im Bluetooth Betrieb leiser als im Radiobetrieb, außer das Bluetooth-Gerät wird mit max Lautstärke betrieben. Dadurch ist das Radio sehr laut, wenn man von Bluetooth auf Radio zurückstellt. Die Investition hat sich für uns gelohnt. Die drei wesentlichen Kaufkriterien werden alle hervorragend erfüllt. Das bedeutet für mich fünf Sterne.

Používám jako vestavěné rádio v kuchyni. Kritéria nákupu byla: 1. Intuitivní použitelnost (co nejméně klíčů) 2. CD přehrávač 3. Bluetooth Dříve jsem četl nějaké testovací zprávy na Amazonu. Tam byl mimo jiné vytýkán zvuk a náročná instalace. Nemohu potvrdit ani jeden způsob. Ohledně zvuku: Rádio jsem koupil za cca 50 EUR na Amazonu. S rozsahem nabízených funkcí je jasné, že boxy nemají HiFi kvalitu. Jsou ale dostatečně hlasité a zvuk je naprosto OK na kuchyňské rádio, se kterým se ráno u snídaně poslouchají zprávy. Poslech hudby přes CD nebo Bluetooth je pro nás také v pořádku. Naše nároky na zvuk jsou však také nízké. Jak jsem řekl, za tuhle cenu nečekejte hi-fi kvalitu pro rozmazlené uši, ale na hraní a tancování v kuchyni to rozhodně stačí. Ohledně montáže: Je to složité a časově náročné. Ano, dodávaná vrtací šablona je zcela nepoužitelná. Vrtací šablonu si ale můžete rychle vyrobit sami s rádiem v ruce. Sestava však zůstává složitá. ale to je dáno spíše obecnou montáží rádia na kuchyňskou linku než tímto konkrétním modelem. I se šablonou bych byl maximálně o 10 minut rychlejší, kdybych se na ni laskavě podíval. Kromě nepoužitelné vrtací šablony jsou součástí dodávky všechny potřebné šrouby a distanční podložky. Zde je stručné shrnutí: Klady: - Všechny materiály potřebné k sestavení jsou součástí balení - Intuitivní ovládání - Velký rozsah funkcí (rádio, CD, Bluetooth, vstup AUX jack) - Párování s Bluetooth zařízením je velmi snadné (vyzkoušeno s iPhone, Android a sluchátka) - Dálkové ovládání součástí - dobrá kvalita - ovládací tlačítka dostatečně velká - jednoduchý a nenápadný design (ale to je věc vkusu) Proti: - Tišší v režimu Bluetooth než v režimu rádia, pokud není zařízení Bluetooth provozováno na maximální hlasitost. Díky tomu je rádio při přepnutí zpět z Bluetooth na rádio velmi hlasité. Investice se nám vyplatila. Všechna tři základní kritéria nákupu jsou dokonale splněna. To pro mě znamená pět hvězdiček.

Nachdem unser altes Küchenradio einen schlechten Empfang entwickelt hatte, wollten wir ein Küchenradio mit CD-Player und Bluetooth für Weihnachten haben. Dieses Radio hat bei uns einen guten Empfang und auch sonst sind die Funktionen sehr gut. Lediglich der Anbau mit der beigefügten Schablone war schwierig, weil die Schablone kleiner war als das Radio. Haben uns dann selber geholfen und eine eigene Schablone gezeichnet. Hat wunderbar geklappt. Trotzdem würde ich das Radio immer wieder kaufen. Es sieht gut aus und hat gute Funktionen.

Poté, co naše staré kuchyňské rádio mělo špatný příjem, chtěli jsme k Vánocům kuchyňské rádio s CD přehrávačem a Bluetooth. Toto rádio má u nás dobrý příjem a ostatní funkce jsou také velmi dobré. Jen uchycení s přiloženou šablonou bylo obtížné, protože šablona byla menší než vysílačka. Pak jsme si pomohli a nakreslili si vlastní šablonu. Fungovalo to báječně. Přesto bych si rádio koupil znovu a znovu. Vypadá dobře a má dobré vlastnosti.