Kenton, obrazový rám, 14 x 9 cm

Nach einiger Zeit der Suche nach einem Quadratischen Bilderahmen dieser Art bin ich dann doch fündig geworden. Zum Austellen, oder Aufhängen. Schnelle Lieferung, gute Qualität (Holz,Glas), Preis-Leistung OK. Alles in allem: sehr zufrieden.

Po nějaké době hledání čtvercového rámečku tohoto typu jsem ho konečně našel. K vystavení nebo k zavěšení. Rychlé dodání, dobrá kvalita (dřevo, sklo), cena-výkon OK. Celkově vzato: velmi spokojeni.

Ich habe diesen Bilderrahmen als Geschenk gekauft und möcht meine Eindrücke dazu in dieser Rezension wiedergeben. VERARBEITUNG: Verarbeitet ist dieser Rahmen im Großen und Ganzen gut. Wie auch bei einigen anderen Herstellern ist bei diesem die Rückseite nicht lackiert und somit heller als die Vorderseite und die Seiten. Dies wäre aber nur ein Problem, sollte der Rahmen irgendwo "frei" im Raum aufgestellt sein, sodass man die helle Rückseite sehen könnte. Die Vorderseite ist in einem schönen Braun lackiert, was dem Produktbild durchaus entspricht. Da in mehreren Rezensionen von Kunststoffscheiben mit anziehbarer Folie die Rede war, wollte ich anmerken, dass bei meinem 15x10 Rahmen eine Echtglasscheibe mitgeliefert wurde, so wie es in der Produktbeschreibung steht. KRITIK: Es gibt bei diesem Produkt zwei Kritikpunkte mit denen ich nicht zufrieden bin. Zum einen sind es die vier kleinen Haltebleche, die die Rückwand am Rahmen halten. Bevor man die Rückwand entnimmt, muss am diese Haltebleche erst mit den Fingern oder einem Werkzeug aufbiegen. Danach nimmt man die Rückwand heraus, legt das Bild ein, legt die Rückwand wieder ein und muss die Haltebleche erneut umbiegen. Ich bin mir nicht sicher wie oft man diese hin und her biegen kann, ohne dass das Material ermüdet und abbricht. Andere Hersteller lösen dies mit Klammern, welche quer über die Rückwand in eine Nut eingreifen. Dies wäre meiner Meinung nach auch bei diesem Rahmen sinnvoller. Zweiter Kritikpunkt ist der Standfuß. Dieser hat leider keiner Verstellmöglichkeit, sodass man mit dem Aufstellwinkel leben muss. Oft passt dieser aber nicht und müsste etwas steiler oder flacher eingestellt werden. FAZIT: Man bekommt hier für wenig Geld einen ordentlichen Rahmen, der sich auch zum Verschenken eignet. Natürlich gibt es kleine Mängel, die aber die Funktion im eingetlichen Sinne keineswegs stören. Sollte man über die von mir beschriebenen Mängel hinwegsehen können, kann ich diesen Rahmen empfehlen.

Tento rámeček jsem koupila jako dárek a ráda bych se podělila o své dojmy z něj v této recenzi. ZPRACOVÁNÍ: Tento rám je obecně dobře zpracovaný. Stejně jako u některých jiných výrobců ani u tohoto není zadní strana lakovaná a je tedy světlejší než přední strana a boky. To by však byl problém pouze v případě, že by byl rám umístěn někde „volně“ v místnosti, aby byla vidět světlá zadní strana. Přední strana je lakována krásnou hnědou barvou, která jistě odpovídá obrázku produktu. Vzhledem k tomu, že několik recenzí zmiňovalo plastové tabule s odnímatelnou fólií, chtěl jsem upozornit, že můj rám 15x10 byl dodán se skutečnou skleněnou tabulí, jak je uvedeno v popisu produktu. KRITIKA: Tento produkt má dvě výtky, se kterými nejsem spokojen. Na jedné straně jsou čtyři malé přídržné desky, které drží zadní stěnu na rámu. Před sejmutím zadního panelu musíte tyto přídržné desky nejprve ohnout prsty nebo nástrojem. Poté vyjmete zadní panel, vložíte obrázek, vložíte zadní panel zpět a musíte znovu ohnout přídržné desky. Nejsem si jistý, kolikrát je můžete ohnout tam a zpět, aniž by se materiál unavil a zlomil. Ostatní výrobci to řeší držáky, které zabírají do drážky přes zadní stěnu. Podle mého názoru by to v tomto rámci také dávalo větší smysl. Druhým bodem kritiky je stojan. Bohužel to nemá možnost nastavení, takže se musíte sžít s úhlem instalace. To však často nesedí a je potřeba jej nastavit trochu strměji nebo plošší. ZÁVĚR: Za málo peněz získáte slušný rám, který se hodí i jako dárek. Drobné vady se samozřejmě najdou, ale nijak neovlivňují funkčnost. Pokud přehlédnete nedostatky, které jsem popsal, mohu tento rám doporučit.